英语中级口译用什么参考书比较好

　　恕我直言，中级口译的含金量看怎么看了，如果从事专门的口译专业，显然，中级口译不能算是什么证书的，如果从事别的行业，这个作为一个特长，那么还是可以的，虽然难考，但其实含金量并没有等值于其难度，可以说性价比有点不太划算，另外，英语过了六级的，考中级口译，笔试肯定是没有问题，口试就要看练习的程度了，一般和六级过不过是没有什么关系的。BEC专业词汇好多都是金融类的，如果不从事那方面工作的话其实还是没有什么用，而且，BEC中级已经很多人有了，没什么含金量了，可以说，从事金融方面，BEC中级就像从事普通职业的4级一样。鉴于楼主的情况，学建筑工程，但是不想从事这行，我个人认为，如果从事专门的英语行业，这两个证书可以说没有一个是过硬的，如果不从事英语专业，作为从事别的行业的一种特长，会比较好。比如我，读书的时候觉得这些证书多一个是一个，就读了中口和高口，不过高口没过，现在真的工作了，发现并没有那么大的性价比，不过就当一种特长了，说不定哪一天就有用了，呵呵。

　　祝楼主好运，加油~~

　　上外出版社的一套书，5本，淘宝上搜中级口译参考书应该就有了，据说考试中有里面的原题，勤勤恳恳全做完应该就没问题了

　　需要的教材：《上海市英语中级口译/高级口译 第三版》口译，根据你自己报的如果基础很差，就去培训班。如果有基础，就自已找partnter。相信我，培训班

　　新东方的用的人最多

　　如果你想考呐，建议去考一下高级口译，拿出来还算过得去！个人认为英语证书不必重复，只要考个一两个就好，就业面试时作为敲门砖用。真正到了二面三面的时候，公司就不会在乎你什么证书了，建议把时间用来提升自己其他能力！就我个人经历来讲，我就是考的证书太重复了，中口、高口、托福、GMAT！ 最好是个人设计好，考两个英文证书证明实力、再考考房产、保险、中国推销员/销售经理之类的证书。总结下来就是三点： 1.证书要complete你的专业，而不是重复 2.成熟且简单型考试（例如中口、BEC中级、TOEIC）最好自己去一些论坛找资料，个人觉得里面的资料足矣，无需花冤枉钱与时间上培训班。

　　强烈推荐《中高级口译考试词汇必备》，《中级口译笔试备考精要》，对想要考英语中级口译的考生很有帮助。

　　建议买本 英汉时文翻译选读！要买 《英语中级口译综合能力》和《英语中级口译实务》两本辅导书，相关教辅依需要购买，比如词汇语法等等，还有一本《英语口译常用词语应试手册》

　　NAETI 和CATTI两个英语口译笔译考试类别，但教材都差不太多！仅供参考！