请问有谁知道中级口译考试的权威参考书有些什么的啊...

　　恩，建议你买上海中级口译教材，笔试的话，听力，翻译还是要的，考口试的时候 要看口译和口语了，他还是有些考教材里德，最好自己分析，尤其做错的提要看看，如果不是针对考试，能力的提升就是实践了！祝你好运

　　仅针对考试的话，买中级口译第三版教程就可以了（上海外语教育出版社，各大小书店都有的），不用买全套，先买翻译和听力，每天做一点到3月份也差不多了，另外就是历年的真题，差不多要做一个月吧。笔译通过以后再买一本口译教程。另外如果学有余力可以多听英语广播，了解时事新闻和常用的新闻词汇。 最好在买新东方的中级口译笔试必备精要和口试必备精要。应该就可以过了。

　　中级口译证书的作用：

　　中级口译证书一般只对从事翻译的人员有用，一般只要达到四六级就够了，所以相对来说，四六级更有说服力。

　　关于中级口译：

　　《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。十年来，报考总人数已达150000人。

　　一名合格的译员应具有听、说、读、写、译五项基本技能且都能达到较高的水准。因此，对于选英语中级口译课的学生也应有较高的要求。

　　口试的话，需要看 官方的中级口译教材，就是绿色的那本。里面的每个单元看熟，读数，口试的话题材都和里面差不多，所以就没有问题了。

　　如果基础稍微差一点，可以买新东方的口译备考精要和口译词汇书，里面有总结。

　　官方的翻译，听力教材都是给你训练的，不是真题，所以感觉没多大用。当然可以买了收藏，五颜六色一套摆书架里挺帅的。

　　中级口译，高级口译都考过，有问题可以来问咨询。

　　教程的话：中级口译教程第三版 上海外语教育出版社

　　中级口译笔试备考精要——新东方大愚英语学习丛书

　　中级口译全真模拟试题——新东方大愚留学系列丛书中/高级口译口试备考精要(附MP3)

　　五本教材以及中级口译真题汇编

　　大学城里基本都有的卖，卖英语教材一般都有，自学绝对性的，5本教材，但我推荐你买一本听力和一本口试教程，

　　作用大不大主要看你将来的就业方向同英语有多大关系，如果是英语或中文类专业方向，那还是很有用很有必要考的

　　考试证书只是找工作时的门面，人家最终还是要看你实力的，就英语这个东西，当然是需要你能听会说能派上用场。中级口译考试的复习过程给你带来的提高是最有用的。