专八,商务英语,中高级口译哪个好

　　侧重的方面不一样，专八是国内英语专业的最高级考试，没有方向之分，只要是英语专业本科毕业前都考，而后两者没有限制 可以社会报名 参加考试，商务英语侧重英语在商务环境中的实际应用，中高级口译注重口头翻译。

　　难度差不多，但考察的范围较专八狭窄很多，专八是综合性能力测试，哪一方面知识都有可能考察，而BEC是商务英语考试，只考固定范围，况且BEC还有教材，所以只要认真复习，应该没问题。祝你取得好成绩。

　　PS：如果你所在地是大城市，方便的话最报报个BEC考试委员会的班，只报冲刺就可以，对你考试大有帮助，我不是广告哦，自己领会。

　　雅思/托福/gre ---- 不出国留学的话，考这个没必要，意义不大，姑且忽略不讨论

　　三级二级口笔译 ------ 有CATTI 二级口笔译证书的话，基本上翻译入门了！

　　高口中口 ------- 上海高口难度相当于CATTI 3 口；中口含金量不大高，但有用！

　　BEC --- 入职外企有BEC高级更好一些，能通过BEC高级也是英语水平较好的象征了

　　专四专八 --- 这是英语本科生标配，最起码要求，没什么好说，如英专本科专八都过不了，就业会有影响，甚至到处碰钉子也是可能的。

　　至于上面这些证书的含金量，个人给排排：

　　CATTI 2 口 ＞ CATTI 2 笔 ＞ 上海高口 ＞ 专八 ≈ BEC高级

　　如有其他疑问，欢迎留言，我是做笔译工作的

　　商务英语，偏重应用型，对出入职场有些用， 懂得些商务环境与商务中的沟通技巧，如果你口语与听力很好，考商务英语很容易的。 个人认为上海中高级口译更好。

　　高口绝对是问鼎的。但从通过率来说，英语专业，专八通过了好的学校基本能达到80%，差的学校也能够通过40%（专八可以考两次，一般大四和毕业后的一年都没问题）商务英语相比较而言，还是比较硬是的，通过也不难，唯一的难得在于听力更新增的专有词汇。而高口，先不谈口试。在笔试中，阅读就跟四级的快速阅读那么长，而且只能限定8分钟，你还得做四篇。听力部分，是听一段话，然后将他些下来。英译汉跟汉译英，更是失分的难点口试部分，据说高口的口试通过率只有10%左右。看看口试题型就冒冷汗，跟交替传译差不多。而且内容涉及面很广，对你的词汇量跟知识面都是个挑战。

　　专八偏文学，中译英都是散文，BECH是商务英语，重商务，个人认为在找工作方面，BECH其实是最实用的（不是说这张证书这么有用），因为它的知识最实用，能让你学到更多的东西，对面试也是很有帮助的，你学了后就知道。高口啊，这个是口译，这张证对照工作很有帮助，它的作用和BECH正好相反，它的知名度高，有了找工作有帮助，但是真正学到的知识对一般的工作帮助不大，除非做翻译（当然只过高口的话离专业译员还差十万八千里哦，还需要不断积累经验）。

　　所以，这几个没哪个好哪个不好的，看个人需要了。

　　高级口译更好一点，多数涉外机构对口语的要求更高，口译好的话机会也更多；

　　当然，能考下 BEC高级也是挺不错的，在外企还是比较有用的。