想考口译,但不知道中级和高级应该考哪个,哪个更有...

2019-02-20 15:47 730浏览 7回答
想考口译,但不知道中级和高级应该考哪个,哪个更有用些,备考需要那些资料

转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。

后发表回答
黄瑞妮
1楼 · 2019-02-20 16:10.采纳回答

  中级和高级看自己的水平,关于资料的话你可以去关于口译考试的贴吧论坛网站多看看

黄珍锡
2楼-- · 2019-02-20 16:23

  作用大不大主要看你将来的就业方向同英语有多大关系,如果是英语或中文类专业方向,那还是很有用很有必要考的考试证书只是找工作时的门面,人家最终还是要看你实力的,就英语这个东西,当然是需要你能听会说能派上用场。中级口译考试的复习过程给你带来的提高是最有用的。

符腾霆
3楼-- · 2019-02-20 16:12

  官方规定的教程 上海外语教育出版社的《中级阅读/口译/翻译/听力/口语》,但是《阅读教程》,和《 口语教程》不推荐你买,我一直到拿到证书,这两本书都是全新的。还最好有 新东方的<中高级口译口试词汇备考精要>。 新东方的《中高级口译口试备考精要》。。。模拟题也推荐你使用新东方的 《中级口译全真模拟试题》 ,真题的话如果不想麻烦自己去打,建议使用上海交通大学出版社的《 实考试卷汇编》 这些书应该够你用了,如果时间充沛的话,专门性的上网找些资料,关注新东方邱政证的博客

黄琦山
4楼-- · 2019-02-20 16:12

  证书凡是有高级的,中级都是没有什么实质性作用的,我是英语大四的,我知道的最清楚。

  不过如果水平考高级有困难的话,非常推荐考个中级(精力财力允许的情况下)。因为首先可以督促自己学习,认真考一次证书所学到的东西是灰常灰常多的。

  其次也可以为考高级打下基础。

  而且简历上看起来多少可以证明一下自己的外语水平的。

  口译证书是最难考的,但是高级考完后含金量很高,对于想从事口译工作者,是必备的。

  bec是工作情况下使用的证书,主要用于想进外企的人。但是高级才管用,中初级不管用。

  谢谢采纳!

龙妍西
5楼-- · 2019-02-20 16:05

  你还是先考中口吧,你之前也是没有接触过口译的,从中口开始学习心里也会有个底的,你考过中口之后可以向高口进攻的,你要是考口译,可以先买中级口译教程,中级翻译教程,中级听力教程,还有一个真题卷,这些资料你可以自学的,但是你之前不清楚口译具体怎么考试,就最好还是报个班级吧。

齐文星
6楼-- · 2019-02-20 16:05

  仅针对考试的话,买中级口译第三版教程就可以了(上海外语教育出版社,各大小书店都有的),不用买全套,先买翻译和听力,每天做一点到3月份也差不多了,另外就是历年的真题,差不多要做一个月吧。笔译通过以后再买一本口译教程。另外如果学有余力可以多听英语广播,了解时事新闻和常用的新闻词汇。 最好在买新东方的中级口译笔试必备精要和口试必备精要。应该就可以过了。

车庆林
7楼-- · 2019-02-20 16:01

  口试的话,需要看 官方的中级口译教材,就是绿色的那本。里面的每个单元看熟,读数,口试的话题材都和里面差不多,所以就没有问题了。

  如果基础稍微差一点,可以买新东方的口译备考精要和口译词汇书,里面有总结。

  官方的翻译,听力教材都是给你训练的,不是真题,所以感觉没多大用。当然可以买了收藏,五颜六色一套摆书架里挺帅的。

  中级口译,高级口译都考过,有问题可以来问咨询。

  教程的话:中级口译教程第三版 上海外语教育出版社

  中级口译笔试备考精要——新东方大愚英语学习丛书

  中级口译全真模拟试题——新东方大愚留学系列丛书中/高级口译口试备考精要(附MP3)

环球网校移动课堂APP 直播、听课。职达未来!

安卓版

下载

iPhone版

下载
环球网校快问 · 最新文章 · 最新问题
Copy 2018 https://wenda.hqwx.com/ All Rright Reserved. 京ICP备16038139号-3 / Smrz 京ICP备16038139号-3/ 举报电话:400-678-3456 /