2021年英语翻译口译资格考试这样学

  • 原创经验
  • |
  • 更新：
  • |

英语的口语也是很重要的，尤其是对于从事与英语相关行业的人，需要的口译条件更加严格，甚至在工作面试的时候，就会直接进行口译面试。今天小编梳理了一些关于22021年英语翻译口译资格考试学习的方法提供给考生，在学习的时候用于借鉴。


具体如下

  1. 1

    重要考点知识点记录在笔记本上，时不时地拿出来看看。多看英语国家的新闻，推荐BBCnews，China Daily ，BBC Global News ，BBC Discovery。

    2021年英语翻译口译资格考试这样学

  2. 2

    口译一定要坚持锻炼，要多说才行。每天可以找简短的新闻或者是短文来进行听力训练，一般是听2遍，做好笔记，然后对照原文来检查修改，一般都只需要花费15分钟。

  3. 3

    考试考察的内容很广，平时多关注国家大事，多了解时事政治考试时也许还能派上用场。口译练习的时候，先用手机录下来自己的录音，然后反复听录音，找到录音中声音方面的不足。

  4. 4

    平时与朋友交流的时候，多使用英语交流，会锻炼自己的口语能力和逻辑思维能力。平时阅读新闻的时候，可以用中文的网站来对比学习。比如先听英语新闻，再用中文网站的相关内容来核对自己的翻译错在哪里。

注意事项

  • 英语是一门语言学课，只有通过博闻强记才能达到融会贯通。学习英语本身就是一件长久而枯燥的事情，考生一定要做好思想准备，不能三天打鱼两天晒网。关于“2021年英语翻译口译资格考试这样学”，小编就分享到这里。


作者声明：本篇经验系本人依照真实经历原创，未经许可，谢绝转载。