上外自考口译与听力这门课的问题

　　是自己看书考，如果这样就去买两本口译书。要吃透，不在多在于精。勤加练习才能有效果。 现在网上也有很多学校，有沪江网校，可以看看；有很多免费考试资讯、班级也都有试听，免费的。尽量多听、多说，熟悉语言。

　　自考本科

　　自考本科是我国基本高等教育制度之一，自考文凭效力与个人的努力程度相关，成绩合格后由主考学校和高等教育自学考试委员会联合颁发大学毕业证书，国家承认学历，符合条件者由主考大学授予学士学位。

　　听力的时间是挺快的，感觉时间不够；口译我们考的时候好难啊，翻译的都是新闻方面的东西，听的我是晕乎乎的。

　　看美剧不用中文字幕可以提高听力

　　上海外国语大学自学考试专业只有专科和本科层次的专业，而且其作为主考院校所负责的专业比较少，其具体的专业有：

　　3.上海外国语大学自学考试本科专业有：日语和英语语言文学；

　　4.上海外国语大学自学考试专科专业有：日语。

　　上海外国语大学自学考试这几个专业的学习者需要在每年的4月和10月参

　　加自学考试的课程考试，直到获得所有专业课程的合格证书，才可以毕业，这些专业具体开设的课程有：

　　日语（本科）：马克思主义基本原理概论、中国近现代史纲要、高级日语（一）、高级日语（二）、日语句法篇章法、日本文学选读、日语翻译、英语（一）、第二外语（德语）、现代汉语、日语写作、日语词汇学；

　　日语（专科）：***思想和中国特色社会主义理论体系概论、思想道德修养与法律基础、大学语文、基础日语（一）、日语阅读（一）、日语语法、日本国概况、基础日语（二）、日语阅读（二）、日语听说（听力）、日语听说（口语）、日语报刊文选、日语翻译（一）；

　　英语语言文学：马克思主义基本原理概论、中国近现代史纲要、第二外语（日语）、第二外语（德语）、高级英语、英语翻译、口译与听力（口译）、口译与听力（听力）、英语写作、英美文学选读、现代语言学、英语语法、英语词汇学、英语修辞学、教育学（一）。

　　我刚刚考过。啥也不用，完全是考平时水平的。听力有点难

　　我正准备参加考试呢，具体也是不怎么懂这个上海中级口译，你上这个网站看一下吧，

　　作 者 齐伟钧 陈汉生 华汀汀 曹磊

　　出版社 上海外语教育出版社

　　《新编英语听力与口译》

　　用的是这本教材，会考到里面的内容，然后课外你还要自己多看多说，可以听听新闻看看报纸