转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。
一般会给你你比较熟悉的专业的文章来写,你一定要有比较扎实的英语功底,因为不会单纯的只是翻译,还有写作,还有汉语翻译成英语。这方面的网站比较多,但是你一定要找个信誉比较好的,否则写了也没有多少钱。如果只想做自己专业的英汉翻译,建议找自己的老师要任务吧
根据我的经历,应该是按英文。我给出版社作书时,即使按英语,也不是按单词个数,出版社付钱时,要比英文单词的数量多很多。所以具体情况,你还是和具体的出版社联系。编辑是能够准确的告诉你的。
祝你工作顺利。
可以。笔译工资一般70-120元千字。按稿件难易程度不同所以工资不同。翻译分为文学,工业,医学等,专业要求较高的工资也会高。你的水平完全可以,可以在网上找,如赶集网,百姓网等,有些要求交押金,问清楚就好。
黄炳海
关注
年终盛典
14:00-22:00 14:00-22:00 12月30日 14:00-22:00
年度盘点—越来越值钱的证书和技能
公司活动
立即预约
安卓版
iPhone版
多个标签请以空格隔开!
一般会给你你比较熟悉的专业的文章来写,你一定要有比较扎实的英语功底,因为不会单纯的只是翻译,还有写作,还有汉语翻译成英语。这方面的网站比较多,但是你一定要找个信誉比较好的,否则写了也没有多少钱。如果只想做自己专业的英汉翻译,建议找自己的老师要任务吧
根据我的经历,应该是按英文。我给出版社作书时,即使按英语,也不是按单词个数,出版社付钱时,要比英文单词的数量多很多。所以具体情况,你还是和具体的出版社联系。编辑是能够准确的告诉你的。
祝你工作顺利。
可以。笔译工资一般70-120元千字。按稿件难易程度不同所以工资不同。翻译分为文学,工业,医学等,专业要求较高的工资也会高。你的水平完全可以,可以在网上找,如赶集网,百姓网等,有些要求交押金,问清楚就好。