翻译资格(英语)

我想问问学生做兼职英语笔译每千字大概多少钱

2019-02-20 23:15 1099浏览 3回答

学生

转载请联系作者获得授权，并标注“文章作者”。

3条回答

1楼 · 2019-02-20 23:40.采纳回答

　　一般会给你你比较熟悉的专业的文章来写，你一定要有比较扎实的英语功底，因为不会单纯的只是翻译，还有写作，还有汉语翻译成英语。这方面的网站比较多，但是你一定要找个信誉比较好的，否则写了也没有多少钱。如果只想做自己专业的英汉翻译，建议找自己的老师要任务吧

0人赞添加讨论(0) 举报

2楼-- · 2019-02-20 23:57

　　根据我的经历，应该是按英文。我给出版社作书时，即使按英语，也不是按单词个数，出版社付钱时，要比英文单词的数量多很多。所以具体情况，你还是和具体的出版社联系。编辑是能够准确的告诉你的。

　　祝你工作顺利。

0人赞添加讨论(0) 举报

3楼-- · 2019-02-20 23:42

　　可以。笔译工资一般70-120元千字。按稿件难易程度不同所以工资不同。翻译分为文学，工业，医学等，专业要求较高的工资也会高。你的水平完全可以，可以在网上找，如赶集网，百姓网等，有些要求交押金，问清楚就好。

0人赞添加讨论(0) 举报

关注

个人认证

免费直播更多