可以不考CATTI的笔译单独考口译吗

　　CATTI翻译考试分笔译和口译两种考核，报名都是分开报的。若要两样都考的人，需要自行报考两种考试。

　　1.你有点想当然了。笔译是需要长期积累的，每年多少万字的翻译量，不是一朝一夕的功夫。

　　2.别一级，太遥远，能考下二级就很不错了。

　　3.口译考试不是四六级那种，考前做做真题，背背单词，就能增加通过几率。四年能过CATTI的二口，就很了不起了。

　　4.可以单考。

　　5.那要看用人单位肯不肯给你笔译机会。

　　一般来说口译比笔译要难的，口译比笔译要求要高，不仅要求翻译能力，还要有很好的表达能力，如果英语水平不高的话，可以先考CATTI的三笔，二笔，再考口译

　　满意请采纳，谢谢

　　CATTI 口笔译考试通过口译或笔译就可以评职称了，两者相互分开，互不干扰！

　　证书有效期3年，3年后需重新登记注册（证明你三年来从事与翻译相关工作），否则证书吊销失效；这样做也是为了保证获证人员的专业水平，避免出现部分人获取证书后有“一劳永逸”的侥幸心理；

　　CATTI 二级笔译通过率12% --16%，二级口译通过率不足10%，如楼上所说，二级口译交替传译每次全国能通过的也只有几十人；同声传译每次全国只有个位数的人数通过；二笔通过人数相对多很多；

　　三级较简单点，更适合大学英语本科水平的报考；二级适合外语研究生水平报考，基本是这样

　　如有其它问题，欢迎继续提问

　　CATTI考试分笔译和口译 分别发证的 口译过了就发口译的 笔译过了就发笔译的

　　口译和笔译都是要参加两门考试 综合和实务

　　每三年重新注册就是好像做一篇翻译 寄给要求的单位 然后合格了证书就继续有效了

　　可以同时报考，24日口译，25日笔译。

　　是这样，口译和笔译是两个不同的科目，如果要考的话要考综合能力+实务，两个都过才有证书。

　　也就是说，你如果要考笔译就要考综合能力+笔译实务，两个都过了就给你笔译证书。

　　你要考口译就要考综合能力+口译实务，两个都过了就给你口译证书。