如果高级口译笔试合格证书遗失了怎么办

　　只有笔试合格证书

　　口译通过了才发高级口译证书

　　证书可以等考完口试一起办，如果两年内还没有考过口试的话在办笔试证书也可以的。

　　办证书的具体步骤可以到上海口译的官网看，上面有流程的具体介绍。

　　成绩可以保留2年的。

　　2008年英语高级口译资格证书第一阶段笔试的考试时间为3月16日早晨8：30——11：45.

　　全程考试时间为180分钟，分为上下半场考试时间，两场之间休息时间为10分钟。上下半场的听力部分（Section 1&Section4），阅读部分（Section 2&Section 5），以及翻译部分（Section 3&Section 6）均各占30分钟

　　过了笔试有笔试的证书，但是过了口译才是高级口译的证书。笔试证书上就写高级口译笔试合格。效力说不上，但是笔试通过两年内免考笔试，直接考口试就可以。另外有些翻译公司也认笔试证书。

　　今年3月考的上海高级口译笔试过了，证书可以在6月办理，到时候请关注上海口译官网。

　　这个成绩可以保留2年考口试，但是，作为一个过来人，我想说这个考试可谓是一个鸡肋证书，费力不讨好，真不如考好各专业的其他证书。第一二次一般都不让过，第三第四次有机会，但也悬，100里出来2个。因此还是想您所说的先把笔试证办出来再说，口试三四次再去考！

　　过了笔试有笔试的证书，但是过了口译才是高级口译的证书。

　　笔试合格者可办理《上海市外语口译笔试合格证书》；只有口试和笔试都过了可以拿到《上海市外语口译岗位资格证书》。