中级口译难还是公共英语四级难

　　那肯定是英语四级啦。中级口译相对来说还是很难的，这要你的英语水平相当好的时候才能考。英语四级详情请登录：

　　过了专业四级,就总体而言它只是书面英语能力的一种检测手段,只是考察了听读写的能力.就大部分学生来看,对于四级的准备仍然是很肤浅的,是为了过而做了大量的试题,而这些试题的运用对于其他的实际应用是不可迁移的.即使过了处理实际问题的能力还需要刻苦的锻炼。

　　 对于中级翻译口译来说,如果是真正的水到渠成的结果,那这个证书的含金量一定很大.也就是说之前已经进行了大量的量的积累,进行了广泛的涉猎,同时进行了刻苦的听力口语的练习,那么如果取得证书也就是我们的能力已经发生了质变的证明。

　　 但是如果范围狭窄,那么即使过了,在实际操作中也不能得心应手。

　　 如果二者都是我们的实际能力的话,那么中级翻译应是在专业四级水平上的一个极大的提高。

　　当然是中级口译难了！

　　CET-4 很基础，阅读和听力要求交高。一般大学本科大一大二的水平。

　　中级口译要求比较多个广泛，不仅口语要求高，有关英美文化，时事英语外，更注重的英语素养。中级口译分笔试和口试，通过考察听力，口语，语法，写作全面考察一个人的英语素养。较难！

　　当然可以，我高考后去上的中级口译班，也考出来了。考不考得出取决于你自己。

　　要看你考什么了。

　　1:我考的是上海中级口译，笔试很简单，差不多就是4级水平，阅读部分稍微难一些，可以说不会翻译都可以过。

　　但是口试就很难了，我还没有考（要在笔试过了后的两年4次机会内考完）。我们班的一个到北京参加cctv9演讲决赛的牛人，口试都考了2次才过。

　　至于高级口译么，听说笔试也不太难，不过目前周围还没有人考过口试。

　　我个人建议你考一个六级，其他的全都不要考了

　　因为六级，是非英语专业的最高级，到顶了

　　而你去考中级口译，没有等级性，没啥用。

　　英语专业四级，说老实话，很多人事还以为你是大学英语四级呢。。。她们不懂。。

　　而且人肯定要问你，为啥不考专八。

　　所以，我建议你考个6级就行了。

　　语言不需要太多的证书，有个敲门砖就行了。

　　按照大学英语课程计划，英语四级是大二下学期的水平。等于大一上学期学到一级水平，下学期二级，大二上学期三级，下学期四级。大学的英语考试就是按照这样的等级来考的。 中级口译，对于一般大学本科生来说，还是一个很高的层次，还没有达到这种程度。 如果你高中的英语能拿到130分左右，那么你现在就可以考四级了，好多学生就是在高中阶段拿到了四级证书。 报考暑假读，看你的水平了。我觉得还是读中级口译的好，因为听你的语气，你的英文应该不错。读四级就没有必要了。 而且大学一般都规定，到了大二以后才能报考四级的，你现在学习四级也没有什么实质性的作用。 学中级口译就不同了，不仅仅练习了你的听力，而且对你以后的学习有很大影响。