为什么许多内地古装电视剧里都说普通话,而香港的却说白话?

2019-11-04 07:03 2158浏览 10回答
为什么许多内地古装电视剧里都说普通话,而香港的却说白话?:白话属于百越话,白话电视剧那是给岭南百越人看的,普通话是给全国人民看的。现在随着普通话的普及,香港电视剧想要市场也得学说:-白话,古装,却说,普通话

转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。

后发表回答
潇洒152623621
1楼 · 2019-11-04 07:43.采纳回答

白话属于百越话,白话电视剧那是给岭南百越人看的,普通话是给全国人民看的。

现在随着普通话的普及,香港电视剧想要市场也得学说普通话,或者采用配音的版本获得市场,要不然没人能听懂。

哈哈小狼
2楼-- · 2019-11-04 07:32

大家对“白话”有一个误解……

方言,另外一个称呼也叫“白话”;并不是粤语方言的专用词汇。可以去查(旧版)字典验证。

鲁南制药
3楼-- · 2019-11-04 07:31

电视剧应该讲普通话,它是给全国观众看的,老少都能看的懂,听的懂,无论哪个省的孩子,从幼儿园到高中,甚至大学,都是从普通话开始,相信不久的将来,全国都讲普通话,像广东客家话白话,上海话和其它语言都会慢慢的消失。至于香港早期电视剧,讲白话,那时香港没有回归,发展有现,现在不同了,港台很多影视明星,都来内地发展,也很有前途,他们大部分,也学会了讲普通话。

初体验
4楼-- · 2019-11-04 07:31

白痴人才会问白痴问题 香港流行粤语,大陆推广普通话,照顾自己地盘,香港肯定讲粤语,大陆肯定要普通话啦,死蠢。

环球网校快问 · 最新文章 · 最新问题
Copy 2018 https://wenda.hqwx.com/ All Rright Reserved. 京ICP备16038139号-3 / Smrz 京ICP备16038139号-3/ 举报电话:400-678-3456 /