上海英语中高级口译是不是要口试过了才有证书有没有...

　　1）笔试： 英语中级口译合格线为150分；

　　--笔试成绩一般在笔试考试三周后发布，在上海外语口译官网( )的“新闻公告”栏上公布查分时间。

　　2）口试：英语中级口译无具体分数，结果分为“及格”或“不及格”两类。

　　上海外语口译证书考试每年举行两次，英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试分别在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行；英语口译基础能力考试（笔试＋口试）分别在每年4月上旬、10月上旬的一个休息日举行，考场仅设在上海。

　　参考资料：

　　过了笔试有笔试的证书，但是过了口译才是高级口译的证书。笔试证书上就写高级口译笔试合格。效力说不上，但是笔试通过两年内免考笔试，直接考口试就可以。另外有些翻译公司也认笔试证书。

　　证书可以等考完口试一起办，如果两年内还没有考过口试的话在办笔试证书也可以的。

　　办证书的具体步骤可以到上海口译的官网看，上面有流程的具体介绍。

　　成绩可以保留2年的。

　　中高级口译的含金量就是在口试中，如果你只考了笔试，即使是高级口译笔试，和四六级、专八考试有什么区别？高级口译口试过了，那中级口译口试的确不用考了。如果高级口译口试过不了，又没有中级口译证书，你用什么证明你的口语水平？

　　口译考试的含金量在于口译证书，而不是口译笔试证书。

　　而在通过笔试考试的人中的10%能够通过口试。（民间数据）

　　所以口试还是非常考验一个人的，

　　所以从现在开始磨练自己的口译吧，

　　把教材弄熟就没有问题了~

　　你自己的能力也会有很大的提升。

　　等你真正达到了能够过得水平，你问的问题就会是什么时候领证书了 o(∩_∩)o

　　完全可以。笔试证书都没有必要办理，因为本来就是要最后口试过了的那个红本本。

　　一般办理后三个月可领取。

　　今年3月考的上海高级口译笔试过了，证书可以在6月办理，到时候请关注上海口译官网。

　　这个成绩可以保留2年考口试，但是，作为一个过来人，我想说这个考试可谓是一个鸡肋证书，费力不讨好，真不如考好各专业的其他证书。第一二次一般都不让过，第三第四次有机会，但也悬，100里出来2个。因此还是想您所说的先把笔试证办出来再说，口试三四次再去考！