最新文章|
最新问题|
最新经验
环球网校快问 · 最新文章 · 最新问题
Copy 2018 https://wenda.hqwx.com/ All Rright Reserved. 京ICP备16038139号-3 /
京ICP备16038139号-3/
举报电话：400-678-3456 /
京ICP备16038139号-3/
举报电话：400-678-3456 /
托福的阅读听力和上海高级口译的阅读听力难度有点不一样，主要是选材不一样，我有一个学生过了高口，在托福准备两个月之后，听力也只是考了23分，所以多训练才是王道！！也有学生觉得口译好像简单点，她考过托福的，听力部分是满分，speaking也接近于满分，试着听了下高级口译听力，感觉口译的语速比托福的要慢的多，而且涉及的词汇也简单点。
所以，总结为四个字，因人而异！
已上传。
你可以上新东方的大愚书店去看看有没有相应的资料，或是上新东方的淘宝书店也可以。
至于音频，可以上新东方的bbs去看一下咯
一般他们会放上去的，资料也比较全。。。
至于价格问题，这个是口译办统一的，，这个价格已经好几年了，，，呵呵~~
光是录音是很难找
这里有两本书：《高级口译全真模拟试题》群言出版社，新东方的
《英语高级口译备考——听力专项突破》人民文学出版社，朱巧莲主编
都是有口试的书：《中/高级口译口试备考精要》世界图书出版社，王海涛、邱政政主编
《英语高级口译资格证书第二阶段考试，应试指导与标准预测题》朱巧莲编
还有昂立的二阶段备考
也都是有光盘的
MP3光盘的
在上外的书店都可以买到
一下这些书都是笔试的：
真题模拟题：
1.高级口译全真模拟试题——新东方大愚英语学习丛书（含光盘）
2.英语高级口译岗位资格证书：实考试卷汇编（IV）（笔试、口试及标准答案）（含MP3光盘）（此套卷还有翻译300题，听力300题等系列）
作者：上海市外语口译资格证书考试委员会，上海市高校浦东继续教育中心 编 出版社：上海交通大学出版社 出版时间：2009年04月
3.高级口译考前冲刺试卷
作者：口译教学与测试研究中心 编 出版社：上海交通大学出版社 出版时间：2008年06月
4.高级口译预测试卷（含光盘）
作者：王晓波，郑俊华 主编 出版社：同济大学出版社 出版时间：2007年04月
这些都是真题、模拟题或预测题，难度可能和实际考试有些出入，挑一两本做就行了。
关于笔试指导的书；
1.高级口译备考指南（附MP3光盘一张）
作者：王晓波，郑峻华 主编 出版社：同济大学出版社
2.高级口译笔试备考精要——新东方大愚英语学习丛书
3.必要的话再看一下口译教材的翻译教材那本
词汇书：
1.中高级口译口试词汇必备(附DVD)——新东方大愚英语学习丛书
2.口译核心词汇1000（含光盘）
作者：钦寅，寥怀宝 主编 出版时间：2009年04月
注重听力的话，真题、模拟题里面肯定是有
专讲听力的有这么几本书：教材《高级听力教程》（光盘或磁带好像要另外买的）
《英语高级口译备考——听力专项突破》人民文学出版社，朱巧莲主编
《英语中级口译岗位资格证书考试练习·听力300题》上海交通大学出版社
第三版和第四版都在里面了
请留邮箱~
把下载的网址发给你
或者
你自己百度搜
上海中高级口译笔试口试历届真题
这个帖子 第一个结果就是
可以啊，只要你觉得你有这个实力的话。不过高级口译比中级难很多，个人认为还是先考中口的好！