转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。
一、上海中级口译考试介绍:
1. 报考对象:具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
2. 考试形式:根据口译特点,以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合,单项技能测试与综合技能测试相结合的方式,如在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的35%,主观试题约占笔试试卷总分的65%
3. 考试分两个阶段:笔试、口试
笔试共分四部分。总考试时间为150分钟,满分为250分。(150分合格)
1: 听力40分钟/90分;
2:阅读50分钟/60分;
3:英译汉30分钟/50分;
4:汉译英30分钟/50分。
凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
4. 第二阶段口试共分两部分:口语与口译。考试时间为25分钟左右
5. 每年的3月、9月进行笔试,笔试后1个月左右进行口试。
6. 考试时间:13:30分:进考场 ;14:00: 正式考试 ;14:40: 听力结束 ;16:30: 结束考试
二、上海中级口译笔试分值分布情况:
A:听力:1: spot dictation: 20空/30分;
B: listening comprehension: 30题/30分 ;
C: 听译:5句子+2短文/30分。
D: 阅读:30题/60分 ;
E: 英译汉/50分;
F: 汉译英/50分。
三、上海中级口译听力题型:
1: spot dictation ;
2: statements 10个题 (4个选项中选一个与所听到的句子意思最接近的 ;
3: talks and conversations 20个题(根据提问4个选一个答案)
4: listening translation : 1 sentence translation 5句;
2 passage translation 2段
中级口译报名时间
笔试报名时间:每年6月20-26日,12月20日-26日
3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日
9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。
如果是明年3月的中级口译,那么今年12月20日-26日就要准备报名
报名时间:上午8:30~11:30;下午13:30~16:00
五、报名费
英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费180元
不知道楼主是哪里的人,基本上比较大一点的城市都能够报名考的
北京有中级口译的培训班,也有报名点,但是没有考点
另外在深圳有培训班,好像也有考点,这要看他在当年的考点设置了
中级口译考点基本都设在上海及其周边城市的,南京、杭州、苏州都是有的。
暂时广州没有的,你可以看下附近的城市的,你可以去上海外语口译证书考试网去根据流程走的
没有,最近的是深圳。去广州东站,坐城轨去深圳考试了只能。。。^.^
在广州为什么不考CATTI呢?中高口证书只在上海那边有用,CATTI是全国认可的。
英语口译考试报考条件:
1,口译作为一种水平考试,报考不需要任何条件,但确实需要一定的英语基础,才更有可能通过考试。
2,一般而言,中级口译需具备大学英语四级水平或者同等英语能力水平的考生;高级口译需具备大学英语六级水平或者同等英语能力水平的考生。
英语口译每年有两次考试:
1、基础口译在每年4月上旬、10月上旬的一个双休日举行,考场仅设在上海。
2、中级口译,高级口译笔试一般为每年3月的第三周末和9月的第三个周末;中,高级口译口试为每年5月或11月中旬双休日举行。
不是啊,深圳可以考的,在深圳职业技术学院考试。不过2013笔试考试的报名时间已经过去了,你估计要等今年下半年的了。具体可以上一下中高级口译考试报名的官网看一下~
从09年9月开始的考试已经全面开始网上报名了,并且网上付费。在口译的官方网站有具体的介绍。
窦迎建
关注
安卓版
iPhone版
多个标签请以空格隔开!
一、上海中级口译考试介绍:
1. 报考对象:具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
2. 考试形式:根据口译特点,以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合,单项技能测试与综合技能测试相结合的方式,如在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的35%,主观试题约占笔试试卷总分的65%
3. 考试分两个阶段:笔试、口试
笔试共分四部分。总考试时间为150分钟,满分为250分。(150分合格)
1: 听力40分钟/90分;
2:阅读50分钟/60分;
3:英译汉30分钟/50分;
4:汉译英30分钟/50分。
凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
4. 第二阶段口试共分两部分:口语与口译。考试时间为25分钟左右
5. 每年的3月、9月进行笔试,笔试后1个月左右进行口试。
6. 考试时间:13:30分:进考场 ;14:00: 正式考试 ;14:40: 听力结束 ;16:30: 结束考试
二、上海中级口译笔试分值分布情况:
A:听力:1: spot dictation: 20空/30分;
B: listening comprehension: 30题/30分 ;
C: 听译:5句子+2短文/30分。
D: 阅读:30题/60分 ;
E: 英译汉/50分;
F: 汉译英/50分。
三、上海中级口译听力题型:
1: spot dictation ;
2: statements 10个题 (4个选项中选一个与所听到的句子意思最接近的 ;
3: talks and conversations 20个题(根据提问4个选一个答案)
4: listening translation : 1 sentence translation 5句;
2 passage translation 2段
中级口译报名时间
笔试报名时间:每年6月20-26日,12月20日-26日
3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日
9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。
如果是明年3月的中级口译,那么今年12月20日-26日就要准备报名
报名时间:上午8:30~11:30;下午13:30~16:00
五、报名费
英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费180元
不知道楼主是哪里的人,基本上比较大一点的城市都能够报名考的
北京有中级口译的培训班,也有报名点,但是没有考点
另外在深圳有培训班,好像也有考点,这要看他在当年的考点设置了
中级口译考点基本都设在上海及其周边城市的,南京、杭州、苏州都是有的。
暂时广州没有的,你可以看下附近的城市的,你可以去上海外语口译证书考试网去根据流程走的
没有,最近的是深圳。去广州东站,坐城轨去深圳考试了只能。。。^.^
在广州为什么不考CATTI呢?中高口证书只在上海那边有用,CATTI是全国认可的。
英语口译考试报考条件:
1,口译作为一种水平考试,报考不需要任何条件,但确实需要一定的英语基础,才更有可能通过考试。
2,一般而言,中级口译需具备大学英语四级水平或者同等英语能力水平的考生;高级口译需具备大学英语六级水平或者同等英语能力水平的考生。
英语口译每年有两次考试:
1、基础口译在每年4月上旬、10月上旬的一个双休日举行,考场仅设在上海。
2、中级口译,高级口译笔试一般为每年3月的第三周末和9月的第三个周末;中,高级口译口试为每年5月或11月中旬双休日举行。
不是啊,深圳可以考的,在深圳职业技术学院考试。不过2013笔试考试的报名时间已经过去了,你估计要等今年下半年的了。具体可以上一下中高级口译考试报名的官网看一下~
从09年9月开始的考试已经全面开始网上报名了,并且网上付费。在口译的官方网站有具体的介绍。