想参加上海中级口译，需要买些什么参考书？

　　上海中级口译的5本参考书，外加一本历年真题，多听多练就行了

　　仅针对考试的话，买中级口译第三版教程就可以了（上海外语教育出版社，各大小书店都有的），不用买全套，先买翻译和听力，每天做一点到3月份也差不多了，另外就是历年的真题，差不多要做一个月吧。笔译通过以后再买一本口译教程。另外如果学有余力可以多听英语广播，了解时事新闻和常用的新闻词汇。 最好在买新东方的中级口译笔试必备精要和口试必备精要。应该就可以过了。

　　你9月份考中口，表明是考笔试，如果你能轻松通过CET4这样的考试，那么笔试也没什么问题，难度差不多的，如果你不放心可以做几套模拟真题，主要就是熟悉题型（网上很多的，可以下载）。

　　口试的话，需要看 官方的中级口译教材，就是绿色的那本。里面的每个单元看熟，读数，口试的话题材都和里面差不多，所以就没有问题了。

　　如果基础稍微差一点，可以买新东方的口译备考精要和口译词汇书，里面有总结。

　　官方的翻译，听力教材都是给你训练的，不是真题，所以感觉没多大用。当然你可以买了收藏，五颜六色一套摆书架里挺帅的。

　　我中级口译，高级口译都考过，有问题可以来问我。

　　教程的话：中级口译教程第三版 上海外语教育出版社

　　 中级口译笔试备考精要——新东方大愚英语学习丛书

　　 中级口译全真模拟试题——新东方大愚留学系列丛书

　　 中/高级口译口试备考精要(附MP3)

　　英语中级口译证书考试:

　　分为综合笔试和口试。笔试合格者方能参加口试。综合笔试包括听力、阅读、英译汉、汉译英四部分，考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第三版），共五册：中级听力教程、中级阅读教程、中级翻译教程、中级口语教程、中级口译教程。考试大纲为上海市英语中级口译岗位资格证书考试大纲（2002年版），这个一般书店或淘宝、当当、卓越上都有的

　　好像没什么条件吧，我是大三报名参加的

　　口试的话，需要看 官方的中级口译教材，就是绿色的那本。里面的每个单元看熟，读数，口试的话题材都和里面差不多，所以就没有问题了。

　　如果基础稍微差一点，可以买新东方的口译备考精要和口译词汇书，里面有总结。

　　官方的翻译，听力教材都是给你训练的，不是真题，所以感觉没多大用。当然你可以买了收藏，五颜六色一套摆书架里挺帅的。

　　我中级口译，高级口译都考过，有问题可以来问我。

　　教程的话：中级口译教程第三版 上海外语教育出版社

　　中级口译笔试备考精要——新东方大愚英语学习丛书

　　中级口译全真模拟试题——新东方大愚留学系列丛书中/高级口译口试备考精要(附MP3)

　　考试的指定培训教材：《中级听力教程》（周国强编著），《中级阅读教程》（陈汉生编著），《中级翻译教程》（孙万彪、冯慎宇编著），《中级口语教程》（严诚忠、朱妙南编著），《中级口译教程》（梅德明编著），均由上海外语教育出版社出版。听力和口译教程配有磁带，mp3网上可以下载到。 推荐参考书：《中级口译真题解析》，同济大学出版社，内有八套真题并配有详细解析，必买；新东方口试考试培训班指定辅导用书系列，汪海涛、邱政政主编，世界图书出版公司，一套四本，中口用到《词汇必备》，《口试备考精要》和《中口笔试备考精要》三本；《英语中级口译实用教程》，康志峰主编，华东理工大学出版社；《英语中高级口译笔试冲刺》和《口试导考》，都是谭宝泉编著，前者是上海译文出版社，后者是东华大学出版社；《实战口译》，（英）林超伦编著，外语教学与研究出版社，讲口译速记符号的。

　　五本教材以及中级口译真题汇编