翻译资格英语汉语在语序有何特殊?
2021-09-06 16:32
1316浏览
1回答
最新文章|
最新问题|
最新经验
环球网校快问 · 最新文章 · 最新问题
Copy 2018 https://wenda.hqwx.com/ All Rright Reserved. 京ICP备16038139号-3 /
京ICP备16038139号-3/
举报电话：400-678-3456 /
京ICP备16038139号-3/
举报电话：400-678-3456 /
(1) 汉语一般状语在前，动词在后
(2) 汉语一般时间状语在先，地点状语在后
(3) 汉语重人称，人称主语在前，原物称主语在后
(4) 汉语多主动语态，“真主语”在前，“假主语”在后
(5) 汉语一般从句在前，主句在后
(6) 汉语中，定语或定语从句常置于被修饰的名词前汉语在语序上的表达习惯
(7) 汉语中，行为动作先发生的在前，后发生的在后
(8) 汉语中，地点状语的语序是，大地方在 先，小地方在后