有人说,四川很多人不喜欢说普通话,这是为什么?
2019-10-30 07:23
2419浏览
11回答
有人说,四川很多人不喜欢说普通话,这是为什么?:四川人确实是不爱讲普通话,因为工作的原因,到四川工作生活了一年多,因为语言也出了很多的笑话和误会 ,对四川人他们对四川话:-普通话,四川,喜欢
转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。
最新文章|
最新问题|
最新经验
四川人确实是不爱讲普通话,因为工作的原因,到四川工作生活了一年多,因为语言也出了很多的笑话和误会 ,对四川人他们对四川话的热爱有深深的理解,他们不爱说普通话的原因我觉得是以下几点:
1.四川人说普通话费劲,不舒服
刚去四川的时候,和身边的很多人沟通的时候,他们很礼貌的用普通话和我沟通,时间长了,大家熟了,他们会很不客气的和我说,你能不能把舌头伸直了说话,你能不能说四川话,不是几个四川的人和我说,是很多的四川人,这说明他们是会说普通话的,但说普通话他们费劲,认为要把舌头卷起来,从生理的角度说,他们觉得说普通话是费劲的,难受的。
2.说普通话难以表达自己的意思
我们说普通话的人认为普通话能把我们所需要表达的意思说明白了,但四川人认为普通话说不透意思,普通话啰嗦,比如普通话说,你要坚强,你要努力等等,四川话,雄起就表达清楚了。而且四川人在一起说四川话有他们自己能理解而别人理解不了的感觉。
3.环境造就
四川人在四川是一定说普通话的,大家在一起自然而然了,而且,四川人同化人也很厉害,在四川时间一长了,外地人也不自觉的就被同化了,融进四川语言中。
4.四川话很美,幽默风趣
时间长了,大家都觉得四川话听起来很好听,而且幽默风趣,这就行成了四川人不爱说普通话的因素。
用四川话来结束今天的话题,你个哈儿,做串串做,脑壳疼欧,不要脑火!
作为一个四川人说说我自己的想法:1、我是90年的,生活在贫困县,当时接触的教育不能支持我学好普通话,因为老师也说不好或者干脆说的四川话。2、生活环境来说,都是本地人,语言环境决定了接触不到普通话。3、本身普通话就非常别扭,就更加不喜欢说,就这样恶性循环。所有我干脆就不说普通话,要不就打趣,故意说说川普逗逗大家娱乐娱乐!
乡音,乡情,乡话,都是每个在原来的故地,接受各种事物,也包括说话发音的习惯,我作为一个四川人,到外地去旅游听别人说普通话,免强还能听懂,如果说家乡话,我们一样听不懂,所以在外要因地方而宜,而决不是你喜欢与否!说四川人在外因工作关系很多,这不否认,但是能说四川话吗?当地人能听懂吗?虽然四川人学普通话,有点别扭,但是我认为入乡随入风俗,又何必在意喃!当然,从邓小平老爷子上电影,陈毅老市长同样在电视电影说四川话,那个亲切感啊,难已形容…。可是这俩位伟人的形象和讲话,都变味了!成了普通话了,这和伟人的历史口语,极不和拍,让人看了简直不知所云。是在改写历史么?遵重实事,而不是在说地方话高兴与否!
我有个朋友,曾在新疆当过兵。退伍回到四川的家乡,说的普通话。老乡们说他是方老壳(意思是有点傻),神经病,所以语言是有环境的。
四川话说慢一点,只要不夹杂方言,哪儿的人都听得懂。如果普通话中带上方言,就成了椒盐普通话,听起很别扭。
我是四川人,在哪儿都说四川话,没有谁说听不懂的。
俗话说,四川人不出川是虫,出川是龙(蜀的象形字)。又有人骂四川人是川耗子。可以说,在全世界哪个边边角角的地方,都有四川人的身影。
四川人勤劳,朴实,舍得吃苦,内蕴精明,干练。在哪个地方,四川人都深得当地人尊重。
所以说不说普通话没关系,只要人品好,在哪儿都吃得开。
讲四川话的人有四川,重庆,湖北宜昌,湖南靠近四川部分,陕西的汉中安康,甘肃靠近广元部分,西藏靠近甘孜阿坝部分,云南,贵洲。你说总共多少人?我认识一个江西美女,讲的四川话,我问她是四川那里人,她说她是江西人,因为打工和四川同事在一起上班时间长了,就会讲四川话了,厦门城中村有些本地房东,不仅听的懂我们四川话,还会讲。他们说四川话接近普通话,所以会听。祖国十三亿就有四分之一的人会讲四川话。
第一,四川本地不需要说普通话,人人都是四川话没得必要扯起普通话来交流,这种情况不仅仅是四川,云贵川渝其实差别都不大。
第二,四川话作为西南官话,流传广使用人口多,除了音调都为平声外只要不是说太快或者方言词语太多很容易听懂,足以和外地人交流。
第三,很多四川人说出来的普通话真的很别扭,中途很容易蹦出方言词,在你能听懂四川话的情况下人家是不会给你说普通话的。你能想象你在成都问路一个成都人拿普通话给你说“抵拢倒拐”是啥扯淡样不。。手动滑稽
第四,四川话自带幽默属性,语言具有代表性。江湖传言:不要和几个四川人一起看恐怖片,他们能给你说成喜剧片。
四川方言的语境就说明了四川人的幽默乐观精神,例如用普通话喊熊猫叫“胖子”,四川话喊出来就叫“胖娃儿”,你自己用嘴说出来你就能仔细体会中间的差别了。
再举个栗子,你和朋友路上相遇互打招呼,普通话:你好,遇见你真高兴等等等等。。四川人:也(长音),走哪都能遇到你个龟儿子。。谁亲近谁疏远说出来体会一下就懂了。。
我是四川人,说说我的看法。
四川被称为天府之国,气候宜人,物产丰富、美食诱人;但环境封闭,交通不便,信息不畅。于是有“少不入蜀,老不出川”说法;意思是说;四川是块封闭落后之地,年青人来四川,想干一番大事、名满天下的可能性很小。但人老了在四川养老环境优越,就没必要离开了。
在这种与外面世界缺少人文交流的特殊环境下,培育了四川的特殊地域文化,四川话就是典型代表之一。
四川话的特点是;语速较快,缺乏抑扬顿挫;平舌音、翘舌音不分;
四川话本土约定俗成的特殊词句(土话)较多。
例如,“茅室”(厕所)、踏踏(地方)、哪门起(什么)、瓜娃子(傻子)等。
请看下图;
我来“翻译”一下;“楼上哪个没有素质该死的(人)在往我阳台上扔垃圾,到处是瓜子壳和碎纸屑”。
四川人不愿意说普通话,我认为有两个原因;
①,若四川人说普通话,它的发音差异和不经意夹杂几句“土话”,说出来很容易露馅,会被戏称为“四川普通话”。为了不被人闹笑话,干脆不说!
我就是例子,我去北方,与不熟的人初次见面,他会误认为我是山东人(我性格比较直、体型相对高大),但一开口说蹩脚普通话,就知道我是南方人,而且很容易猜到我是四川人。
②,四川话属于北方方言,若放慢语速,与北方人沟通交流并不困难。这是它与典型的南方语言如广东粤语、福建客家话的最大区别。
“四川话”不是“四川的话”,它在临近省市云南、贵州、湖北、重庆等,也有广泛应用,可轻松交流。
而近些年上演的历史《领袖剧》、《元帅戏》,给“四川话”打了广告;四川“打工大军”在全国驻扎,与说普通话群体有了密切沟通,有助于他们识别和听懂四川话。
既然四川人说普通话有障碍,说四川话又能够与外界交流,除了在特殊场合,索性就痛快的说四川话。