2022考研英语翻译题如何能拿到高分?

【导语】对于2022年考研的人员来说，考研英语是必然会考的，在考研英语科目中，会考察不同的题型，不少考生会按照不同题型，进行针对性备考，这样才能保证拿到比较高的分数，那么2022考研英语翻译题如何能拿到高分?下面就把具体的方法给大家进行一下具体介绍，一起来学习一下吧。

1、学会进行词汇积累

特别要注意一词多义，常见词一般具有多义性，翻译时要根据搭配和上下文确定意义，如develop除了"发展"的意思外，还有"形成"的意思。同时要注意一词多性，特别是名词、动词、形容词三种词性的互换，平时要有意识地做一些"名词动译"、"动词名译"等方面的训练。

2、掌握一些固定搭配

特别注意动词+介词、动词+副词的搭配，因为此类搭配常常伴有词义的改变。

3、关注词汇辨析

注意同义词、近义词、形近词的区分和辨析，这是提高英语应用能力的必由之路。

4、有意识地进行复杂句式训练

复杂句式结构分析的训练。善于在复杂的句式结构中找出主体结构，特别是主句的主语和谓语，并以此作为句子理解和翻译的起点。

5、基本的翻译技巧要掌握

此外，大部分考生做题时还存在一个情况：一边读句子，一边思考每一个单词分别是什么汉语意思，在没有完整理解英语句子的情况下，就直接做了"字字对等"的翻译，或者在读完之后，并没有理解句子，就马上在自己积累的词汇中找与看到的英语词对应的汉语来表达，只要碰到不认识的生词就束手无策。这样的译文，不仅扭曲了英语原文的意思，汉语句子本身也晦涩难懂。所以，提醒考生切勿陷入这种翻译误区，要按照上面的策略来准备和复习翻译试题。

关于2022考研英语翻译题高分技巧，就给大家分享到这里了，希望对大家能有所帮助，现阶段还是希望大家能好好进行词汇巩固，这时候可以借助考研英语单词记忆方法进行词汇记忆，这对于翻译题是至关重要的，希望大家重视!