BEC商务英语练习:blow smoke怎么翻译?
【导读】老外真的是把“smoke”这个词用到了极致,你以为简简单单只是抽烟的意思吗?其实不然,blow smoke”这个习惯用语被许多政界人士借用,要想搞清楚它的意思,就必须先了解“blow”这个单词,一起来看看吧!

直译“blow smoke”便是吐烟雾,而再深层的意思就可以理解为“说空话蒙骗人”
That's not a report. They'll just blow you smoke.
那不是一份报告。他们只想蒙骗你。
接下来,这个表达你必定要学会!最近不是快赶上双十一了嘛,真的是“人间唢呐”李佳琦一声“oh my god!”各位小姐妹就自动掏腰包了,那你知道还有什么表达可以替代“oh my god!”吗?
咱们还能用“holy smoke”来替代“我的天呐!”,表达惊奇的状况:
Holy smoke! The basic foundations of physics are at stake again.
天呢!物理学的根底,再一次危如累卵。
以上就是小编今天给大家整理发送的关于“BEC商务英语练习:blow smoke怎么翻译?”的相关内容,希望对大家有所帮助。小编还整理了英语口语练习的网站推荐列表,关注小编,持续更新。
-
2022年BEC商务英语考试大纲下 载236 KB 下载数 444
-
10个学习BEC商务英语必看的英文杂志网站分享!下 载246 KB 下载数 269
-
2022年商务英语邮件写作常用的100个句型下 载256 KB 下载数 324
-
2022年上半年BEC外贸英语常用句型-建议收藏!下 载276 KB 下载数 236
BEC商务英语相关文章推荐
|BEC商务英语最新文章推荐
|BEC商务英语最新经验推荐
- 广西2026年初级注册安全工程师明日开考,考前提醒与赴考事项
- 广西2026年初级注册安全工程师明日开考:双证入场要求与机考注意事项
- 2026年广西初级注安师11月21日开考,考前一天准备清单请逐项核对
- 2026年广西初级注册安全工程师明日开考,今晚核对好这6件事
- 2026年广西初级注安师11月21日开考:考前1天,全天时间轴与入场安排
- 2026年注安主观题怎么给分?阅卷规则与12月下旬查分时间
- 2026年广西初级注册安全工程师11月21日开考,考前1天饮食与身体状态怎么调整
- 2026年广西初级注安师11月21日开考,考前物品与考场规则清单
- 2026年广西初级注册安全工程师考试11月21日开考,合格标准60分
- 统计师初级和中级难度差多少?没考初级能直接报名中级吗
-
2022年BEC商务英语考试大纲 236 KB下载数 444 下 载
-
10个学习BEC商务英语必看的英文杂志网站分享! 246 KB下载数 269 下 载
-
2022年商务英语邮件写作常用的100个句型 256 KB下载数 324 下 载
-
2022年上半年BEC外贸英语常用句型-建议收藏! 276 KB下载数 236 下 载
- 广西2026年初级注册安全工程师明日开考,考前提醒与赴考事项
- 广西2026年初级注册安全工程师明日开考:双证入场要求与机考注意事项
- 2026年广西初级注安师11月21日开考,考前一天准备清单请逐项核对
- 2026年广西初级注册安全工程师明日开考,今晚核对好这6件事
- 2026年广西初级注安师11月21日开考:考前1天,全天时间轴与入场安排
- 2026年注安主观题怎么给分?阅卷规则与12月下旬查分时间
- 2026年广西初级注册安全工程师11月21日开考,考前1天饮食与身体状态怎么调整
- 2026年广西初级注安师11月21日开考,考前物品与考场规则清单
- 2026年广西初级注册安全工程师考试11月21日开考,合格标准60分
- 统计师初级和中级难度差多少?没考初级能直接报名中级吗