怎么提高商务英语写作能力

2019-01-07 13:33 1838浏览 7回答
每次去应聘我都很郁闷,每次都有商务英语写作,哎,怎么我就那么倒霉啊,我该怎么提高商务英语写作能力啊?高人指点下哈。

转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。

后发表回答
龚广彬
1楼 · 2019-01-07 13:43.采纳回答

1.构思阶段 商务英语写作在此切断必须考虑三个文体:(1)写作目的-通知、请求、说服、存档;(2)写给谁-客户、上级、同事、下属;(3)字数要求;(4)形式结构-计划或建议报告、商务函件、备忘录、电子邮件。明确这些要求后,需要考虑语篇结构,采用那种陈述顺序-直接顺序、间接顺序、直接于间接混合顺序。   2.起草阶段 起草阶段,是将构思阶段在头脑中形成的想法以书面文字的形式呈现出来。商务英语写作的最终目的是为了获的读者的支持、信任和好感。而且还要注意礼貌用词,例如使用褒义词、适当的头衔、不带任何性别、种族和年龄偏见的词等。作为专门用途英语的商务英语,因其特殊目的,希望通过最有效的沟通提供给合作者更容易理解的清楚具体的信息。其信函在词汇选择上,遵循3c原则:(1)conciseness(精简)。在复合词与简单词之间、长词与短词之间,应选择简单词或短词;在词组与单词之间,选择单词,尽量不使用不必要的介词词组;(2)clarity(明白)。要准确传达商务交流的内容,必须避免使用模棱两可的词语或表达方式,这样才能使信函意义明确,不被误解,表达思想才能够更突出。避免在同一信函或其他写作中使用同一词。避免使用“if”,“hope”,“but”等表示疑问的词。在日期表达上,涉及到具体某月,均使用那个月的具体名词,如“January,February,…”。避免用“instant,ultimo,approx”等不确定词语。另外避免将日期写成如“5/4/1995”类似的形式,因为对于英国习惯是4月5日,而美国习惯是5月4日。(3)Courtesy(礼貌)。尽量使用表示肯定的词汇,少用否定词,因为否定词给人一种否定的印象,或者还有指责对方的意思肯定对方时用词多用“you”,“your”,少用“I”,“we”,“us”,“our”,此种方式即“以客户为中心的‘You—attitude’”表达形式,因为不管你的目的是提供信息、说服别人还是增进友谊,最能打动人。 3.修改阶段 商务英语写作在修改阶段,力求句子简洁明了,段落清晰完整如上文所述。完成商务英语写作过程在商务写作中,还应注意所选词语的礼貌性,讲话要婉转客气。的第一阶段是写出高水平商务英语的前提。提高商务英语写作能力的关键是把握商务英语写作的三个基本原则-简洁、准确、完整以及商务活动应遵循的语用策略-礼貌、合作。总之,商务英语的文体决定了商务英语写作的基本原则;简洁-才能提高效益;准确-才能避免延误;完整-才能显示逻辑思考能力。由于教育背景和工作经历的不同而写作风格各异,但他共同遵循的写作宗旨是明晰扼要,其商务文稿要力求开门见山,扣住主题,思路清楚,层次分明,内容具体而完整。现代商业写作做到这些还远远不够。要走出写作风格的误区:一是避免使用套话。二是少用大词多用小词。用简单的言词交流思想,使人感到亲切,书面语向口语化过渡。然而写作的口语化并不意味着要用俚语或行话,因为它们的用法是有局限性的,很难用得恰到好处,弄不好让人感觉随意无礼,容易产生费解和误解。时代的发展变化促使语言更新由繁到简,这不免引起一些人的抱怨,他们认为这是“稀释”了英语。竞争如此激烈的社会,人们惜时如金,那个人会愿意听您咬文嚼字,仔细去揣模字里行间的文学色彩,欣赏书面语措词如何地道。

龙宇晓
2楼-- · 2019-01-07 14:07

来智课网与高端英语老师进行交流,肯定会提高你的英语写作能力的。

黎珏强
3楼-- · 2019-01-07 14:07

自学一本教材吧推荐一本世纪商务英语综合教程第二版有很多商业信函的写作方法大量的专业词汇解释很全句式简单

黄燕云
4楼-- · 2019-01-07 14:03

提高商务英语写作,方法如下: 一、攻克语法,掌握语句多变能力 考研阶段的英语,比中高考和四六级档次更高、格调更高,要想写出高分,更需要拿出来点看家本事来。其实能走到考研这一步的小伙伴,写一篇语言平实、结构清晰、没有语病的作文出来,相信难度并不大。但如果想拿高分,作文必须有亮点,在考研英语中这个亮点就是:长句子。如果通篇都是平实的短句或平句,起伏不大,很难迎合阅卷老师的胃口,相反,写出几个有水平的高逼格的句子,瞬间就能提升档次,绝对是实力的证明。因此,语法这一关,必须要攻克,强调句、倒装句、各种各样的从句,平时多练习写一写,考场上绝对能为作文加分。 二、勤加阅读,提升写作语感, 语感其实是一种很虚的东西,但在英语学习中它必不可少,尤其是在阅读和写作中,能够发挥无形的神力。有许多小伙伴会在写作文的过程中觉得无话可说,勉强写出来,句子之间的衔接一点都不顺畅,读起来磕磕巴巴,像挤牙膏一点一点挤出来的一样。如果换成是汉语写作,相信每个人都能滔滔不绝,但换成英语就怂了,这都是缺乏语感的表现。想要培养语感也很简单,多阅读就可以。建议小伙伴在复习过程中遇到好的文章,可以在晨读时间多读几遍,读得多了,也就读得顺了,语感自然能培养起来,写作文时离“下笔如有神”也就不远了。 三、积累特色模板,效率质量双管齐下 如果说前面两项,语法和语感,都是需要在平时复习过程中慢慢积累的内容,是无形中加分的神器,那最后这一项,咱们就来点“干货”,绝对是可以在短时间能就能修炼成的致命招数:类型分析与模板积累。考研英语作文的类型一共就那么几种,小作文无非就是书信、摘要、备忘录、报告、便笺,大作文无非就是提纲型、图表型、图画型、情景型等。每种类型都可以积累一定的模板,开头、结尾、分析型话语、总结型话语等等。积累一些有自己特色的模板,把一些亮点句型有意识地安排在这部分,考场上可以信手拈来,不仅节省时间,而且能保证文章的水平和质量,一举两得。

边国军
5楼-- · 2019-01-07 13:52

不知道您是工作中遇到还是在大学学习时候遇到,商务英语写作可以多看看范文,模仿。

黄益溢
6楼-- · 2019-01-07 13:44

商务英语的学习不同于普通的英语学习,商务英语的学习具有一定的针对性!所以要想学好商务英语,还是需要一定的商务英语学习方法和技巧! 商务英语学习也要从听说读写方面着手。现在网上有很多VOA,CNN的新闻或是聊天,可以先下载到手机,上下班路上有时间可以拿出来听,把这当做一种习惯,连续听一个月,你会发现之前感觉那些老外在念经的慢慢就能知道。 听力提高了说自然也会提高,说的前提是保证正确的发音,可能有人说只要能说明白听懂就行,那些个过多强调发音的只不过是虚荣心的产物罢了,但也不可否定,发音好确实对沟通有帮助。好比我们说普通话,有些人地方口音特别严重,日常沟通确实没问题,但如果是严肃的职场会议或职场发言,发音标准确实会增分很多。 我们在提升听力和发音的这个过程中,也是可以接触到很多新单词,这对口语来说也是有很大帮助。对于口语最重要的还是要多说多联系,再就是多看英文电影,听英文歌!看英文电影的时候一定要留意翻译,并且尽量能够少看翻译,如果太依赖翻译了,就没什么效果了。同时也可以跟老外交朋友,跟最纯正的英语打交道,像洛基英语这样的学习班是个好的选择。 商务英语写作的好方法其实很多,这里我只特别说一下“整理和提炼”这种方法。我身边工作习惯好的朋友,都有整理工作文档材料的习惯。学习工作英语其实也一样,把你往来的所有E-mai都进行分类,按照整理,询问、解答、感谢、致歉等等分类,在选出其中写的好的段落和句子,做成自己的标准模板,以后在用到的时候,就不会感觉无从下手,这样其实已经基本可以满足你日常工作的行文往来了。

龙孝斌
7楼-- · 2019-01-07 13:41

要搞清楚什么是商务英语,商务作为一个用滥了的词,什么都可以扣个商务的帽子,“商务手机”、“商务男装”、“商务轿车”、“商务XXX”、仿佛沾到商务就很高大上一般。我认为商务英语其实应该是指的商务场合的英语应用文,比如会议纪要、信函、邮件、求职信、Presentation、策划案等等等等。你要明白什么是好的商务英语文书。商务英语的写作要求概括起来就是两个字:精确。好的商务英语的文书看上去很简洁、精确,每一句每个词话都有其存在的意义,少一个词就不能准确表达其意义,多一个字就成了累赘。 怎样能达到以上效果呢?熟能生巧,没有捷径。最好的练习方法就是多看出色的文书,从模仿中获得正确的写作逻辑,养成地道的表达风格。推荐期刊,economist,NY times等主流纸媒都很好,几乎每一篇文章的表达都无可挑剔。不知道你的词汇量和沟通能力怎么样,基础好的话可以多注重一下西方人的逻辑思维,这会对日后的商洽谈时沟通上会更接地气,我刚在洛基英语提升完我的英语能力,他们的教学方式就是很注重教学质量和整体的逻辑思维的。

环球网校移动课堂APP 直播、听课。职达未来!

安卓版

下载

iPhone版

下载
环球网校快问 · 最新文章 · 最新问题
Copy 2018 https://wenda.hqwx.com/ All Rright Reserved. 京ICP备16038139号-3 / Smrz 京ICP备16038139号-3/ 举报电话:400-678-3456 /