考研外经贸大学商务英语和跨文化国际交流那个方向各有何特点，分别应该怎样准备？

对外经贸大学的商务英语的优势： 1.首个开设商务英语专业,是全国商务类英语教学和科研的领军团队。 2.国家批准设置第一批英语专业硕士点。 3. “211工程”重点学科。 4.课程设置具国际化特色,欧美商业文化与中国传统环境的完美契合。 5.全英文授课,选用资深外籍教师。 6.第二外语授课程度达到同等学力申硕考试水平。 7.毕业生就业率高达98%以上。 具体相关介绍 师资力量 学校英语专业师资95%以上的教师具有国外留学或进修经历，获得“北京市优秀商务英语教学团队”、“国家级商务英语教学团队”的荣誉，成为全国商务类英语教学和科研的领军团队。老一辈教师中有诸葛霖、张冰姿教授等外贸英语大家，新一代有王立非、俞利军、金冰、窦卫霖、贾文浩等多位知名教授。这批教师不仅教学经验丰厚，另外还有丰富的社会成果。 比如：俞利军教授专著、译著、工具书近30部，主要有《上帝的木偶》、《专业服务营销》、《从优秀到卓越》、《市场营销》、《社会营销》、《国家营销》、《牛津英汉双解商务英语词典》、《基业成长》等，其中《从优秀到卓越》获全国优秀畅销书奖。贾文浩译著作品包括《狼孩恩仇记》、《哈克贝利费恩历险记》《爱玛》、《夜色温柔》、《汤姆索亚历险记》、《凶宅七角楼》等。 国际化的课程设置，互动交流的学习方式： 英语专业课程设置体现国际化特色，加强与国内外商业环境的互动，把握欧美商业文化与中国传统的完美契合，课程设置具有极强的实用性。授课老师运用分组讨论，共同交流的方式帮助学生把理论知识转为运用。 所开设课程，除了政治和第二外语这两门课程以外，其他的课程都是全英文授课，部分课程选用外籍教师任教。全方面有效提高学生的只是应用能力。 同时课程班设置第二外语的课程，帮助学生能够顺利通过同等学力申硕的二外统考，最终获取硕士学位证书。 211重点学科，学科建设全国居先： 对外经贸大学英语专业设立于1951年学校成立之初，现为“211工程”重点学科。1978年开始招收英语专业研究生，1981年经国务院批准，具有首批英语专业硕士学位授予权。对外经贸大学在全国各级高校中首个开设商务英语专业。1999年开设首批英语在职研究生课程进修班。到目前为止，历时十年，培养学生不下2000人。 开设方向多样化，上课机制灵活： 对外经贸大学为满足各界学生的需求，开设商务英语、经贸翻译、跨文化商务交流、英语语言文化四个方向在职研究生课程进修班。对外经贸大学是目前唯一一所同时开设四个研究方向在职研究生的院校。同时为满足全国各地学位对英语学习的需求，利用暑期节假日时间组织在职研究生暑期集中班。大力投入完善在职研究生的教学及科研。 就业率和就业层次名列前茅： 近年来，英语专业的毕业生就业率高达98%以上，居全国之首。分别在外交部、商务部、驻外使领馆、联合国等国家重要部门、国际组织和金融机构以及国有、合资等各大企业中担任重要职务。历年来培养出的在职研究生凭借优良的英语水平、创新的思维能力和全球化的视野，得到社会的广泛认可，实现职业生涯的再次腾飞。

贸大的商务英语在全国都是数一数二的，属于应用方向，如果楼主以后打算进外企，做一些商务谈判之类的工作的话，商务英语无疑是最好的选择。 如果想从事专业研究，可以选跨文化国际交流，以后也可以从事跨文化交流方面的工作。 贸大有得天独厚的对外交流的平台和浓厚的财经类背景和分为，这是北外、上外等其他外语类院校不具备的。

院系、专业、研究方向 招生计划 考试科目 备注 006英语学院 待定 050211外国语言学及应用语言学 01商务英语语言研究 02跨文化商务交际研究 03商务英语教学研究 04笔译研究 05口译研究 06国际会议口译（需加试中欧联合面试） 85~100 ①101思想政治理论 ②272二外俄语 或273二外法语 或274二外德语 或275二外日语 或277二外西语 ③761基础英语 ④861综合英语 一、761基础英语和861综合英语针对报考英语学院的所有考生。761主要考查英语基础知识和基本功，861主要考查语言运用能力。以上二门考试不涉及各研究方向相关专业知识。复试笔试按方向考察专业知识。 二、06方向主要培养同声传译员，多带带复试。 050201 英语语言文学 01语言学研究 02英美文学研究 03商务外交研究 同上 580101英语笔译（翻译硕士） 01商务笔译 ①101思想政治理论 ②211翻译硕士英语 ③351英语翻译基础 ④451汉语写作与百科知识 211，351，451由我校自主命题，见初试参考书目 580102 英语口译（翻译硕士） 01国际会议口译（需加试中欧联合面试） 02商务口译 同上 同上 2、初试参考书目 761、861初试科目不指定参考书目。 翻译硕士的初试参考书目如下: 初试考试科目 参考书名 出版社、出版年份 作者 211翻译硕士英语 英美散文选读（一）、（二） 对外经贸大学出版社 2008年 蒋显璟 351英语翻译基础 新编汉英翻译教程 上海外语教育出版社 2004年4月 陈宏薇 等 大学英汉翻译教程（第三版） 对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕 451汉语写作与百科知识 中国文学与中国文化知识应试指南 东南大学出版社 2005年版 林青松 公文写作 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆 3、参考书目 复试考试科目 （二外除外） 参考书名 出版社、出版年份 作者 商务英语 （050211-01/02/03） 《简明商务英语系列教程》 1、5、8、10、12 上海外语教育出版社 2008 Charles Mitchell等 翻译 （050211-04/05/06） 《大学英汉翻译教程》 （第二版） 对外经济贸易大学出版社2004 王恩冕等 语言学 （050201-01） 《新编语言学教程》 外语教学与研究出版社2006 刘润清、文旭 文学 （050201-02） 《美国文学简史》 《英国文学简史》 南开大学出版社2006 常耀信 商务外交 （050201-03） 《英语国家社会与文化入门》（上、下册） 高等教育出版社2000 朱永涛、王立礼 272二外俄语 大学俄语《东方》 （1-4册） 外语教学与研究出版社 2000 叶菱等； 丁树杞等；王军等； 任力等 273二外法语 《简明法语教程》 （上、下册） 商务印书馆1996 孙辉 274二外德语 《新编大学德语》 （1-4册） （达到全国德语考试四级水平） 外语教学与研究出版社2004 朱建华 275二外日语 《标准日本语》 （初级上下册、中级上册） 人民教育出版社1990 编写组 277二外西语 《现代西班牙语》 （1、2册） 外语教学与研究出版社2002 董燕生 商务笔译 （580101-01） 大学英汉翻译教程（第三版） 对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕 国际会议口译 （580102-01） 英语同声传译教程 高等教育出版社 2008年9月 仲伟合 商务口译 （580102-02） 英语口译教程（上、下） 高等教育出版社 2006年3月 仲伟合 我也想考那学校的，所以去他们网站上看了一下，这是他们学校10年招生专业目录及参考书目，可能有点乱，希望有帮助吧

建议你到 "大学生部落论坛" 里去和考研的朋友交流一下！

对外经贸大学的这一专业比较偏向商务英语这一方向，所以专业课方面建议看看和商务英语有关的内容，同时，语言学文学的内容也要复习。

那个专业挺好的，在大学期间多努力一些，争取能够毕业之后被保入外企，这样的话比较受公司欢迎。

不作主观评价。商务英语是英语研究生的一个方向，和翻译方向，英美文学，教育学等方向方向类似，和英语类考研过程类似：考四门，政治，二外，基础英语，专业英语。基础英语就是八本实用教程和二本高级英语；专业英语就是英美文学、欧美概况和语言学三个小部分，参考书目具体得上所报考的学校去查，因为每个学校参考书目都不一样。 广东外语外贸大学学院国际商务英语学院是应教育领域中国际化趋势的要求，根据国内外形势和市场需求的变化于2001年组建而成的学院。学院原下设英语和国际商务两个本科专业，其中英语专业分英语（国际商务管理）、英语（国际贸易）、英语（国际金融）、英语（国际经济法）等四个专业方向。经教育部批准，学院从2004年起开设国际商务（全英教学）本科专业；自2008年起开设商务英语本科专业，原英语专业各方向的名称分别改为商务英语（国际商务管理）、商务英语（国际贸易）、商务英语（国际金融）、商务英语（国际经济法），以更好地凸现我院“英语 + 商务”的人才培养特色，突出学校培养“具有国际视野和创新意识，能直接参与国际竞争与合作的国际通用型人才”的人才培养目标，满足社会经济发展对高级商务英语人才的需求。广东外语外贸大学学院在语言学和应用语言学硕士点下开设了法律语言学、英汉语言比较、跨文化商务交际等研究方向。2008年国际商务英语学院在全国率先成功申报并第一个获批了商务英语研究硕士二级学科点。该学科点研究范围包括国际商务交际、商务英语语言、商务英语教学三个研究方向。课程设置围绕研究应用型的研究生培养定位，体现多学科交叉融合的特点。 对外经济贸易大学（University of International Business and Economics），简称“对外经贸大学”、“贸大”，英文简称“UIBE”，坐落于中华人民共和国首都北京市。学校始于1951年创建的贸易部高级商业干部学校，1954年合并组建为北京对外贸易学院，1960年列入首批64所全国重点大学之一；从1954年至1960年，我校是新中国唯一被批准从事国际贸易教育的高等学府。1984年，学校正式更名为对外经济贸易大学，因当时主管其的部门“中华人民共和国对外经济贸易部”得名。2000年6月，原中国金融学院与原对外经济贸易大学合并为新的对外经济贸易大学。学校是中华人民共和国教育部直属的一所拥有经、管、法、文、理五大门类，以国际经济与贸易、法学（国际经济法）、金融学、工商管理、外语（商务外语）等优势专业为特色的多科性财经外语类全国重点大学、国家“211工程”重点建设高校，由教育部、商务部共建。学校同时入选“2011计划”、“卓越法律人才教育培养计划”、“国家建设高水平大学公派研究生项目”、“教育部人文社会科学重点研究基地”。跻身5所“教育部教育战略与规划研究中心”高校、15所全国重点外语类高校，及“联合国贸易和发展会议虚拟学院”首所中国成员高校。截止2013年，学校有在校学生1.6万余人，其中本科生8000余人，研究生4500余人，来华留学生2300余人，为中国大陆地区留学生比例最高的高等院校。