想考今年11月的CATTI口译2级,前辈们觉得有...

2019-04-12 23:05 2223浏览 7回答
想考今年11月的CATTI口译2级,前辈们觉得有没有必要报培训班?深圳和广州各有什么好的培训班?

转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。

后发表回答
金乌西斜 田园牧歌 凯炫
1楼 · 2019-04-12 23:57.采纳回答

  catti2级是比较难得,因为含金量高的证书,国家都是有限制的,所以出题比较难也是应该的,你如果不是学霸能力型的,我觉得你应该要参加个catti培训班,因为有老师的指导你的收获是事半功倍的。

金乌西斜 田园牧歌 凯炫
2楼-- · 2019-04-13 00:01

  在广州读书挺好的,那边开放的城市,需要口译翻译的也比较多,走这一门还真的很有前途,而且你也准备考CATTI,考到这个证的话,那你的就业机会就会比其他人更多,很多机构也是会优先考虑CATTI证书持有者的。

金乌西斜 田园牧歌 凯炫
3楼-- · 2019-04-12 23:44

  楼上的回答,好啰嗦啊~笔译和口译本来就是分开的。笔译一般报名费低于500。口译低于600。考试时间笔译是5月和11月的周日,口译是5月和11月的周日。一般考完口译第二天就是笔译的。【可能我记错了啊~反正就是一天前一天后的】教材有的,指定教材和辅导丛书,都是外研社滴~CATTI的证书,笔译和口译分开颁发~不论笔译还是口译都分为两场:综合和实务~即上午考综合下午考实务… 还有不清楚继续问啊

黄瑞转
4楼-- · 2019-04-12 23:41

  我跟你一样也是英语专业的,大三 专四考了71,英语能力应该还没有你好 11月份刚过了CATTI三笔。 也在考虑要不要报个口译什么的,本来以为笔译过不了的,所以我想说 不要考虑太多,想做就做,要对自己有信心,祝你考试通过~

金乌西斜 田园牧歌 凯炫
5楼-- · 2019-04-12 23:39

  考CATTI仅仅靠做真题不行的,如果是考四六级坐坐真题还OK,考口译必须得下苦功夫,当然了报班学技巧会让你少走许多弯路。

金乌西斜 田园牧歌 凯炫
6楼-- · 2019-04-12 23:37

  三笔可以不报班,至于三口,如果你了解口译,知道如何练习(其中包括怎样记笔记etc.,如何练习几句话是说不清楚的)也可不报

  可以直接报二级

  英语专业的话要看你的水平如何了,有人不是英语专业的,英语够好也过了二笔,二口,有人是英语专业的甚至连三级也过不了

  P.S.虽然个人认为catti似乎并没有专八涉及面广,没有专八难,但是其过级率比专八低得多

金乌西斜 田园牧歌 凯炫
7楼-- · 2019-04-12 23:36

  泛亚国际这个琣训机构就挺好的,里面的讲师都很腻害,而且都是非常有经验的译员,之前就报名了,可以比较系统地备考和重新树立口译的知识架构,比自学或者请家教好多了。

环球网校快问 · 最新文章 · 最新问题
Copy 2018 https://wenda.hqwx.com/ All Rright Reserved. 京ICP备16038139号-3 / Smrz 京ICP备16038139号-3/ 举报电话:400-678-3456 /