转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。
北京大学、中国法政、人民大学、外贸大学、北京外国语大学 、北京第二外国语学院 、北京对外经济贸易大学这些大学都有的。
考法律英语专业研究生可以参考“上学吧考研频道”。
西南政法大学的法律英语专业还不错,宋雷教授,很出名的大家。他有一个网站,可以进去看看.
您好!我当年考过西南政法大学的国际法专业研究生,期间也认识了不少西政的法外的学生,也曾经见识过他们的翻译水平。曾经有一次美国知识产权局局长来到西南政法大学,当时研二的两三个学生的翻译非常精彩(现场翻译)。 我也很喜欢外语,我的专业是法律。我对法外的研究生考试以及以后的就业我的体会和建议如下: 1、首先要学好自己的专业和二外。 2、法外的就业前景非常好,特别在上海。精尖的复合型人才是极为抢手的。上海的外资律所越来越多,翻译人才需求量极大。 3、学好专业和二外的同事,平时应该多看法律方面的知识。建议多看一些国际法、经济法、民商法方面的书籍。因为和外语最终和这几个部门法联系比较紧密。 4、学习西南政法大学法外专业的指定教材课程。宋雷教授主编的法律英语教材。 5、由于你的个人情况,你说口语稍微差点,你选择这个专业,可以选择以后的方向就是翻译合同、法律文书之类的,也是非常好的。 6、目前只有中国人民大学、西南政法大学、广东外语外贸大学有法外专业。相比之下,我建议你考西南政法大学的法外研究生。因为那里的学习氛围不是一般的好。我告诉你那个学校的司法考试过关率你就知道那里的学习氛围了。西政学生的司法考试过关率是60-80%,而国家司法考试平均的过关率是10-15%。 7、英语专业的研究生竞争是极为激烈的,而且英语毕竟只是一种语言,一种交流的工具,除非你去研究英美文学。复合型人才还是比较好就业。 8、西南政法大学法外专业是不限专业的,也就是说英语专业、法律专业或者其他专业的学生都可以考这个专业。以后的同学来源就不是很单一,可以与同学交流学到更多的其他领域的东西。 9、至于你说的TOLES,建议咨询北京的律政司法培训学校。北京律政司法培训学校是英国大使馆中国唯一的合作伙伴在全国进行TOLES法律英语认证的考试和拓展。实力比较强,建议毕业后或者考上研究生后选择学习。 10、毕竟法外的研究生目前仅仅毕业了不到七八届。而且培养的院校截止目前也仅有三所。以后前途无量哦…… 总之,我觉得考西政的法律英语容易并且就业前景好;考北外英语专业难度大,而且就业单一。也建议您去咨询一下您的老师,老师的建议也可以作为参考。
法律英语专业,严格来说,应该是属于外语学院下面的子专业,当然也在个别学校可能会将此专业划分到法学院,
对法律英语的研究生来说,因为研究生的专业方向性会较强,一般会将法律专业跟英语专业分开。
当然,在法律专业中,法律英语应该是必修课,然而在英语专业或者说是外国语专业中,择需要选择偏重才可能会有涉及。一般来说,不同与本科专业的划分,若是研究生的英语专业,则基本上是全面研究语言或者是文学史的。这个选择需要以自己的情况定。
严格意义上来说,若是想继续偏法律的研究学习,建议选择法学相关专业研究生;若是开阔范围,广泛学习包含法律英语在内的英语相关知识,建议可报考外国语相关专业。
参考资料: 《考研专业介绍之法律考研》
法律英语。。额,貌似我都没关注过有这个的研究生和研究方向。
这个好像是门选修课吧。你英语好的话可以学国际法啊,呵呵。
个人一点拙见。你还是好好查查吧。貌似一般的政法院校没看到这个专业招生啊。
现在已经没有这个专业了,原来有招收法律英语专业研究生院校,属于外国语学院翻译专业的法律英语研究方向的硕士研究生;现在相关专业是法律硕士【非法学】,专门为跨专业考生设置的专业学位。
好的法学类学校在中国是 中国人民大学 ,中国法学界的泰斗啊。然后就是中国政法大学和北大了。 法学是一级学科,是非常大的一个学科门类,它和我们常说的 理、工、文 等等学科是并列的,下面有许多的学科专业,例如:刑事侦察、马克思主义 等等许多社会工作性质的都属于法学范畴。“选这个学科”太笼统,不好说有没有什么生理限制。法学是指通常所说的像刑法学、宪法学等这样的部门法学吧,这些没有任何生理要求,尤其是不会在视力和身高上有要求;像刑侦类的会要求乙肝病毒表面抗原检测。附:2009年全国法学专业排名(前20)1.中国人民大学2.北京大学3.中国政法大学4.武汉大学5.清华大学6.吉林大学7.复旦大学8.中山大学9.厦门大学10.中南财经政法大学11.西南政法大学12.南京大学13.南开大学14.浙江大学15.华中师范大学16.华东政法大学17.山东大学18.北京师范大学19.南京师范大学20.华东师范大学。以上信息仅供参考,希望有所帮助公共课比较好的复习参考书 :
《考研真相》(考研1号考研英语真题书) 针对英语基础一般的同学编著,突出表现在词汇的系统注释和长难句的图示解析,超级实用。
《英语考试大纲解析》(教育司) 要精细的阅读其要求和样题,最后可以阅读范文
《写作160篇》是目前考研英语写作里话题最全最广的写作书,2011年1月15日再度命中作文题,即连续六年命中作文题。
《考研英语词汇+词根+联想记忆》新东方俞敏洪
《阅读基础90篇》王建华 张磊 专为英语水平低于49分考生编著
《政治考试大纲解析》(教育司)
《任汝芬政治高分复习指导书》 全
《启航20天20题》,这是在考前20天要做的。
《数学考试大纲解析》(教育司) 知识点很全,作为指导书
《陈文登数学习题精粹》 试题很精练,很灵活,有些难度,题型全。
樊晋琼
关注
安卓版
iPhone版
多个标签请以空格隔开!
北京大学、中国法政、人民大学、外贸大学、北京外国语大学 、北京第二外国语学院 、北京对外经济贸易大学这些大学都有的。
考法律英语专业研究生可以参考“上学吧考研频道”。
西南政法大学的法律英语专业还不错,宋雷教授,很出名的大家。他有一个网站,可以进去看看.
您好!我当年考过西南政法大学的国际法专业研究生,期间也认识了不少西政的法外的学生,也曾经见识过他们的翻译水平。曾经有一次美国知识产权局局长来到西南政法大学,当时研二的两三个学生的翻译非常精彩(现场翻译)。 我也很喜欢外语,我的专业是法律。我对法外的研究生考试以及以后的就业我的体会和建议如下: 1、首先要学好自己的专业和二外。 2、法外的就业前景非常好,特别在上海。精尖的复合型人才是极为抢手的。上海的外资律所越来越多,翻译人才需求量极大。 3、学好专业和二外的同事,平时应该多看法律方面的知识。建议多看一些国际法、经济法、民商法方面的书籍。因为和外语最终和这几个部门法联系比较紧密。 4、学习西南政法大学法外专业的指定教材课程。宋雷教授主编的法律英语教材。 5、由于你的个人情况,你说口语稍微差点,你选择这个专业,可以选择以后的方向就是翻译合同、法律文书之类的,也是非常好的。 6、目前只有中国人民大学、西南政法大学、广东外语外贸大学有法外专业。相比之下,我建议你考西南政法大学的法外研究生。因为那里的学习氛围不是一般的好。我告诉你那个学校的司法考试过关率你就知道那里的学习氛围了。西政学生的司法考试过关率是60-80%,而国家司法考试平均的过关率是10-15%。 7、英语专业的研究生竞争是极为激烈的,而且英语毕竟只是一种语言,一种交流的工具,除非你去研究英美文学。复合型人才还是比较好就业。 8、西南政法大学法外专业是不限专业的,也就是说英语专业、法律专业或者其他专业的学生都可以考这个专业。以后的同学来源就不是很单一,可以与同学交流学到更多的其他领域的东西。 9、至于你说的TOLES,建议咨询北京的律政司法培训学校。北京律政司法培训学校是英国大使馆中国唯一的合作伙伴在全国进行TOLES法律英语认证的考试和拓展。实力比较强,建议毕业后或者考上研究生后选择学习。 10、毕竟法外的研究生目前仅仅毕业了不到七八届。而且培养的院校截止目前也仅有三所。以后前途无量哦…… 总之,我觉得考西政的法律英语容易并且就业前景好;考北外英语专业难度大,而且就业单一。也建议您去咨询一下您的老师,老师的建议也可以作为参考。
法律英语专业,严格来说,应该是属于外语学院下面的子专业,当然也在个别学校可能会将此专业划分到法学院,
对法律英语的研究生来说,因为研究生的专业方向性会较强,一般会将法律专业跟英语专业分开。
当然,在法律专业中,法律英语应该是必修课,然而在英语专业或者说是外国语专业中,择需要选择偏重才可能会有涉及。一般来说,不同与本科专业的划分,若是研究生的英语专业,则基本上是全面研究语言或者是文学史的。这个选择需要以自己的情况定。
严格意义上来说,若是想继续偏法律的研究学习,建议选择法学相关专业研究生;若是开阔范围,广泛学习包含法律英语在内的英语相关知识,建议可报考外国语相关专业。
参考资料: 《考研专业介绍之法律考研》
法律英语。。额,貌似我都没关注过有这个的研究生和研究方向。
这个好像是门选修课吧。你英语好的话可以学国际法啊,呵呵。
个人一点拙见。你还是好好查查吧。貌似一般的政法院校没看到这个专业招生啊。
现在已经没有这个专业了,原来有招收法律英语专业研究生院校,属于外国语学院翻译专业的法律英语研究方向的硕士研究生;现在相关专业是法律硕士【非法学】,专门为跨专业考生设置的专业学位。
好的法学类学校在中国是 中国人民大学 ,中国法学界的泰斗啊。然后就是中国政法大学和北大了。 法学是一级学科,是非常大的一个学科门类,它和我们常说的 理、工、文 等等学科是并列的,下面有许多的学科专业,例如:刑事侦察、马克思主义 等等许多社会工作性质的都属于法学范畴。“选这个学科”太笼统,不好说有没有什么生理限制。法学是指通常所说的像刑法学、宪法学等这样的部门法学吧,这些没有任何生理要求,尤其是不会在视力和身高上有要求;像刑侦类的会要求乙肝病毒表面抗原检测。附:2009年全国法学专业排名(前20)1.中国人民大学2.北京大学3.中国政法大学4.武汉大学5.清华大学6.吉林大学7.复旦大学8.中山大学9.厦门大学10.中南财经政法大学11.西南政法大学12.南京大学13.南开大学14.浙江大学15.华中师范大学16.华东政法大学17.山东大学18.北京师范大学19.南京师范大学20.华东师范大学。以上信息仅供参考,希望有所帮助公共课比较好的复习参考书 :
《考研真相》(考研1号考研英语真题书) 针对英语基础一般的同学编著,突出表现在词汇的系统注释和长难句的图示解析,超级实用。
《英语考试大纲解析》(教育司) 要精细的阅读其要求和样题,最后可以阅读范文
《写作160篇》是目前考研英语写作里话题最全最广的写作书,2011年1月15日再度命中作文题,即连续六年命中作文题。
《考研英语词汇+词根+联想记忆》新东方俞敏洪
《阅读基础90篇》王建华 张磊 专为英语水平低于49分考生编著
《政治考试大纲解析》(教育司)
《任汝芬政治高分复习指导书》 全
《启航20天20题》,这是在考前20天要做的。
《数学考试大纲解析》(教育司) 知识点很全,作为指导书
《陈文登数学习题精粹》 试题很精练,很灵活,有些难度,题型全。