商务英语中Thanks but no thanks是什么意思?
2021-09-28 16:41
581浏览
1回答
当听到歪果仁对你说“Thanks but no thanks”你是不是一头雾水，谢又不谢?这到底啥意思?
转载请联系作者获得授权，并标注“文章作者”。
最新文章|
最新问题|
最新经验
这句话的大意是：谢谢你，但是不用了简单来说就是“No ,thanks”的委婉用法，是一种礼貌的拒绝
例句：
If their comments aren't constructive, say, "thanks, but no thanks."
如果他们对你的评论不是建设性的，你可以说：“谢谢，但我认为我现在还用不上你的建议。”