英语地道说：过年被问“What's your job?”怎么办

【导读】再过三天就到放春节了，相信很多小伙伴已经迫不及待的想要回家了，过年回家，被问在做什么工作已经是标配了，但是如果你听到的是“What's your job?”怎么办?小编建议请原地跟他翻脸。其实，这个句子是没有问题的，意思是你是做什么工作的?但是如果你谈话的对象是失业的人员，就会显得气氛很尴尬，我们一起来看看正确的表达吧~

NO.1为什么用“What's your job”不合适?

为什么不建议大家这么问呢?就因为这个“job”，它表示：用来赚钱的稳定工作，但不是每个人都有工作，人家没工作你这么问，岂不是很尴尬，你让人家怎么回?

外国人在询问带有隐私类的问题会很委婉，给对方一个缓冲，了解情况后再继续。那应该怎么问?

其实敲简单的!直接用：What do you do?就可以了

举个例子

What do you do? 你是做什么的呀?

I'm a no-collar worker. 我还没工作呢~

不说job不会那么扎心!讲到这里，多给大家分享一个知识点：英文中会用各种颜色的领子代表职业：

gray-collar workers：退休重新工作的人

yellow-collar workers：黄领，做艺术创造工作的人

pink-collar workers：粉领，女生干的工作，有歧视的意思

golden-collar workers：金领，高精尖人才

“green”在英文当中除了绿色还表示“没经验的”，所以green girl表示的是“黄毛丫头”，除了green girl还有green boy，green boy表示的是“愣头青”

关于job还有一个知识点值得注意，那就是在回答自己的工作时，很多人会说My job is teacher/doctor我的工作是老师，医生等，直接加职业，但其实这是一个错误的用法：

NO.2“My job is teacher.”≠我是老师

这点要注意了

英文中“My job is”后面是加工作内容，不是职业。正确说法是：

My job is teaching English.

我的工作是教英语

除了用“job”还可以用以下两种方式表达职业：

 I am+职业

举个例子

I am a singer rather than a actor.

我是一位歌手，而不是演员。

 I work as +职业

举个例子

I work as a designer in London.

我现在在伦敦做设计师。

“How do you find your job”是什么意思?

如果直译成"你怎么找到工作的?"，那很遗憾你又成功入坑。正确意思是"你的工作怎么样?"这里find=feel，是问工作感受：

举个例子▼

How do you find your job? 最近工作怎么样?

I find my job interesting. 我觉得我的工作很有趣。

以上就是小编今天给大家整理分享的关于“英语地道说：过年被问“What's your job?”怎么办?”的相关内容，希望对大家有所帮助。随着社会的发展，英语变得越来越重要，那么如何给孩子做英语启蒙就显得很重要了，科学有效的方法可以取得事半功倍的效果哦!