转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。
谢邀!有几个办法可以试一试:
1、可以使用文字通过微信然后翻译过来这样的一种操作!
2、可以通过全球通用语言英文来交流,当然如果对方能听得懂的话。
3、放慢说话节奏,加以手势辅助,也是见的最多的一种。
4、找朋友或懂你语言的人来进行翻译,这样可能会很麻烦。
5、假装听懂”面不改色进行简短的沟通,全程点头就ok了。
6、假装哑巴,让对方也用手势和你比划,两人都比划是不是会好一点
听不懂可以说慢点 文字交流 沟通都是一步一步来的。要有耐心。
只有俩个办法。1.通过文字书写来沟通。2.通过不懂普通话的人找来翻译进行沟通。”
三十年前,我初到一个小山村时,为了让本地人听懂我的话花了很长时间。
去买菜,一个卖米粉的摊子,我说称一斤,她说多点折不折事?我说不碍事。她分一把称,多了点,又从秤里往外拿,我摆摆手说多点不要紧。她立即白我一眼:你刚说不折事。我好笑,解释半天,她懂了,不好意思一笑。
这时,旁边卖小菜的问我要不要香叶。我正想要点葱,一看她面前没葱,就问香叶在哪,她拿起几根蒜苗问要好多?
我不喜欢吃蒜苗,看到她的青绿的菠菜,张口要她称一斤菠菜。大妈愣了,问:么的是菠菜?我又耐心告诉她一些蔬菜的书面叫法,大妈学会了。
我想如果她再遇到第二个说普通话来买菜的顾客,是不难理解菜名的叫法。
求写和比划,实在不行找个当地懂方言又懂普通话的翻译或者学生。
当下普通话已经普及全国各地,但是毕竟中国太大,有的小山村或交通不发达的地方还没有普及到,如果遇到地方言很严重的,只能找笔和纸,通过书写交流了!汉字肯定是行得通的(●°u°●) 」!或者找个翻译,只么这也有一两个人懂普通话又懂地方言的!
你说的是外国人吧!如果是中国人,怎么也会能听懂一点普通话的。
可以用肢体语言交流,加上面部表情和行为动作,只要不是特别深奥的问题和事情,大概应该能懂吧。
要不就让能听懂的人帮忙翻译一下,总会找到一个解决的办法的。
小宝
关注
安卓版
iPhone版
多个标签请以空格隔开!
谢邀!有几个办法可以试一试:
1、可以使用文字通过微信然后翻译过来这样的一种操作!
2、可以通过全球通用语言英文来交流,当然如果对方能听得懂的话。
3、放慢说话节奏,加以手势辅助,也是见的最多的一种。
4、找朋友或懂你语言的人来进行翻译,这样可能会很麻烦。
5、假装听懂”面不改色进行简短的沟通,全程点头就ok了。
6、假装哑巴,让对方也用手势和你比划,两人都比划是不是会好一点
听不懂可以说慢点 文字交流 沟通都是一步一步来的。要有耐心。
只有俩个办法。1.通过文字书写来沟通。2.通过不懂普通话的人找来翻译进行沟通。”
三十年前,我初到一个小山村时,为了让本地人听懂我的话花了很长时间。
去买菜,一个卖米粉的摊子,我说称一斤,她说多点折不折事?我说不碍事。她分一把称,多了点,又从秤里往外拿,我摆摆手说多点不要紧。她立即白我一眼:你刚说不折事。我好笑,解释半天,她懂了,不好意思一笑。
这时,旁边卖小菜的问我要不要香叶。我正想要点葱,一看她面前没葱,就问香叶在哪,她拿起几根蒜苗问要好多?
我不喜欢吃蒜苗,看到她的青绿的菠菜,张口要她称一斤菠菜。大妈愣了,问:么的是菠菜?我又耐心告诉她一些蔬菜的书面叫法,大妈学会了。
我想如果她再遇到第二个说普通话来买菜的顾客,是不难理解菜名的叫法。
求写和比划,实在不行找个当地懂方言又懂普通话的翻译或者学生。
当下普通话已经普及全国各地,但是毕竟中国太大,有的小山村或交通不发达的地方还没有普及到,如果遇到地方言很严重的,只能找笔和纸,通过书写交流了!汉字肯定是行得通的(●°u°●) 」!或者找个翻译,只么这也有一两个人懂普通话又懂地方言的!
你说的是外国人吧!如果是中国人,怎么也会能听懂一点普通话的。
可以用肢体语言交流,加上面部表情和行为动作,只要不是特别深奥的问题和事情,大概应该能懂吧。
要不就让能听懂的人帮忙翻译一下,总会找到一个解决的办法的。