翻译资格(英语)

英语一级笔译报考人员应该做到什么?

2021-09-06 16:32 1529浏览 1回答

参加笔译需要考生具备一定的翻译技巧和基础，那么，英语一级笔译报考人员应该做到什么?

转载请联系作者获得授权，并标注“文章作者”。

1条回答

1楼 · 2021-09-06 16:32.采纳回答

①语言基础扎实，对原文理解能力很强，中外文表达能力很强，熟练掌握丰富、广泛的英语单词;

②透彻了解中国、涉英语国家和地区的社会、历史、文化等背景情况;掌握深厚的多领域相关专业知识;

③熟练掌握翻译理论，熟练运用各类高级翻译方法;

④翻译高难度文章，把握文章主旨，准确传传递原文事实和细节，语法正确，文字通顺。

28人赞添加讨论(1) 举报

关注

个人认证

免费直播更多

免费刷题更多

最新文章| 最新问题| 最新经验

热门话题更多

国家工作电备考场英语值学生

环球网校移动课堂APP 直播、听课。职达未来！

安卓版

下载

iPhone版

下载