翻译资格(英语)

同声传译为什么人人羡慕?

2021-08-05 15:34 1080浏览 1回答

同声传译在近些年来越来越被大家关注，该行业的发展很光鲜美丽，那么，同声传译为什么人人羡慕?

转载请联系作者获得授权，并标注“文章作者”。

1条回答

1楼 · 2021-08-05 15:34.采纳回答

(1)在同声传译中，发言与翻译同时进行，不占用会议时间;

(2) 同声传译可以利用电子设备，在同一时间内对多种语言同时进行翻译。

(3) 在大型国际会议中，译员有时可以事同声传译先得到发言稿件，早做准备，提高翻译的准确率。因此，现在国际上的会议，百分之九十都是采用同声传译的方式进行。

83人赞添加讨论(1) 举报

关注

个人认证

免费直播更多