美式英语和英式英语的区别大吗?
大概许多家长在给孩子选择英语机构时,都会面对学英式英语还是美式英语的抉择。许多家长不太明白这个,会疑惑美式英语和英式英语的区别很大吗?实际上,在当今这个高包容度、高开放性的社会中,只要能够清晰准确地表达意思,其实学美式英语和英式英语的区别不大。
当然了,严格来说,美式英语和英式英语还是存在区别的,不过正如咱们中国各地还有各地的方言一样,美国和英国的英语发音也因为地区的不同而存在差异。不过美式英语和英式英语总体存在着一些一般性的差异,最主要的差异就体现在发音、用词、语法上。
在发音方面,主要是卷舌音的区别,英式英语中的字母r只在原因前才发卷舌音,而美式英语中r在辅音和词尾都会发卷舌音。此外,英式发音咬字清晰,该重读的地方绝不会若读,听起来就是抑扬顿挫、一板一眼的;美式发音中存在着许多弱读、连读,且美国人较为重视实用性,他们的发音所以听起来就更快,也更令人感到亲近轻松。
在用词上,主要是拼写和使用两方面存在不同。同样一个单词,美式英语和英式英语的拼写不同。比如color/colour(颜色)、behavior/behaviour(行为)、organize /organise(组织)等。同样的一件事物,美式英语和英式英语的惯用单词不一样。比如 apartment/flat(公寓)、 college /university(大学)、 theater/theatre(剧院)vacation/holiday(假期)、 chips/crisps(扎马铃薯片)。
在语法上,则主要在介词使用、时态变化、单复数应用、动词的过去时等存在不同。在介词上,美国的流行文化其实影响了英式英语,所以在介词上的不同不再那么明显了。时态上的不同则是一般过去时和现在完成时的区别,美国人倾向于使用一般过去时去描述刚刚发生的事情,而英国人则更可能使用现在完成时来描述过去刚刚发生的事情。在单复数变化上,英式英语中的集合名词(比如committee, government, team等等)作为单数和复数都是可以的,不过更多的情况下往往是倾向于复数,用来强调小组里的成员们。相比之下,在美国,集合名词总是单数形式,强调群体作为一个整体。
总而言之,语言还是以交流和实用为准,计划着让孩子出国留学的家长们可以有针对性地让孩子学某种英语,另外的家长们大可不必紧张,只要能学好,孩子无论学哪种英语都不会妨碍他正常的交流。
少儿英语相关文章推荐
|少儿英语最新文章推荐
|少儿英语最新经验推荐
- 首次报考2025年二级建造师考试需要什么材料?
- 2025年二级建造师考试公共科目每日一练
- 24年中级经济师考前决胜宝典,84分稳了!
- 24年中级经济师考前决胜宝典,84分稳了!
- 2024年中级经济师《经济基础知识》高频错题训练10
- 考前必看!2024年税务师考试18个税种思维导图!
- 2024年税务师《税法一》《税法二》《财务与会计》3科公式汇总
- 考前冲刺!2024年电气工程师《专业知识》考前冲刺模拟卷
- 考前冲刺!2024年电气工程师《基础知识》考前冲刺模拟卷
- 考前突击!2024年给排水工程师《公共基础》冲刺50题
- 01 北京大约多久能解除疫情?
- 02 《中华人民共和国车船税法》全文
- 03 医师级别划分 十二级
- 04 这几种情况千万不要考消防工程师证书
- 05 2020年开年全球大事件你知道吗?
- 06 公务员存在不同级别 一级科员和一级行政执法员区别在哪
- 07 博士,硕士,研究生哪个学历高
- 08 中级资格证书有哪些
- 09 成人高考和自考有什么区别