胸有成竹的英文怎么说
胸有成竹的英文:
[Literal Meaning]
at heart/have/complete/bamboo
to have complete bamboo on one's mind
[解释]
在做事之前已经做好了计划和决定。
[Explanation]
to have a well-thought-out plan before hand
[例子]
如果你已经胸有成竹,就放心大胆地干吧。
[Example]
If you already have a well-thought-out plan before hand, do as you will.
[英文等价词]
to hold the cards in one's hand
have a card up one's sleeve
have an ace up one's sleeve
in the bag
know all the answers
- Mr Smith always has a card up his sleeve.
史密斯先生总是胸有成竹。 - He went into the trial full of confidence because he knew he was in the clear.
他胸有成竹地接受审问,因为他自己知道是清白的。 - You must be certain of your facts before you start flinging accusations(around)(at people).
必须对实情胸有成竹才能理直气壮地(到处)指责(别人). - He looked down at the long, wicked blade
他低下头去,看看这寒气逼人的长刀锋,胸有成竹地啪一声把刀折叠起来,放回衣袋。
少儿英语相关文章推荐
|少儿英语最新文章推荐
|少儿英语最新经验推荐
- 历年注册安全工程师考试真题的价值及使用方法
- 注册安全工程师考试背后的命题逻辑与趋势
- 对比分析:中级与初级注册安全工程师考试的差异
- 注册安全工程师考试成绩管理与合格标准详解
- 注册安全工程师考试题型全解析
- 2025年注册安全工程师考试各科目重难点解析
- 深度解析!25年高级经济师考试难度解析
- 必看!2025年高级经济师考试提醒
- 2025年二级建造师考试常见问题全解答
- 25年考一建,最不建议报的专业是哪个?
-
环球网校
15:00-18:00 15:00-18:00
一建精讲即将结课,快进班赶上进度
一级建造师
-
于坤老师
19:00-19:45 19:00-19:45 04月28日 19:00-19:45
AI+建工实训 DeepSeek清单算量实操
AI+建工
-
赵国强
19:00-21:30 19:00-21:30 04月29日 19:00-21:30
AI+coze实操:一键打造建筑文档的智能管家
AI智能体
-
赵志刚
19:00-20:17 19:00-20:17 04月29日 19:00-20:17
现场签证与索赔难点解析
项目经理
-
高容国
20:00-22:00 20:00-22:00 04月29日 20:00-22:00
AI时代,职场差距继续拉大
数据分析师
- 01 北京大约多久能解除疫情?
- 02 《中华人民共和国车船税法》全文
- 03 医师级别划分 十二级
- 04 这几种情况千万不要考消防工程师证书
- 05 2020年开年全球大事件你知道吗?
- 06 公务员存在不同级别 一级科员和一级行政执法员区别在哪
- 07 博士,硕士,研究生哪个学历高
- 08 中级资格证书有哪些
- 09 成人高考和自考有什么区别