6月英语四六级翻译句型分析
转载请联系作者获得授权,并标注“文章作者”。
一、分析句子结构
五大句型,定状随行
要点:首先分析出基本句型,找出句子主干,再把定语和状语加到主干中。
五大经典句型:
1.主谓(不及物动词)He smiles.
2.主谓(单宾动词)+宾 I saw him.
3.主谓(双宾动词)+间宾+直宾 John told me a story.
4.主谓(宾补动词)+宾+宾补 I made him angry.
5.主系(系动词)表 The leaves are brown.
二、分析句子结构示例:
中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。
拆分结构:
中国给在线零售商机会
主语谓间接宾语直接宾语
China gives online retailers the opportunity.
加上定语:
数百万的 (在线零售商)→ millions of
销售商品的 (机会)→ to sell goods
China gives millions of online retailers the opportunity to sell goods.
加上状语:
以极具竞争力的价格:At highly competitive prices
China gives millions of online retailers the opportunity to sell goods at highly competitive prices.
爱学习的韩梅梅
关注
曹峥
19:00-22:00 19:00-22:00 04月17日 19:00-22:00
AI时代下职场人必备的工具和技能
公司活动
立即预约
张颖
19:00-20:00 19:00-20:00
教你免费用满血Deepseek,三分钟干完三天活
AI启航
崔立明
AI如何搞定造价算量分析
一级造价工程师
安卓版
iPhone版
多个标签请以空格隔开!
一、分析句子结构
五大句型,定状随行
要点:首先分析出基本句型,找出句子主干,再把定语和状语加到主干中。
五大经典句型:
1.主谓(不及物动词)He smiles.
2.主谓(单宾动词)+宾 I saw him.
3.主谓(双宾动词)+间宾+直宾 John told me a story.
4.主谓(宾补动词)+宾+宾补 I made him angry.
5.主系(系动词)表 The leaves are brown.
二、分析句子结构示例:
中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。
拆分结构:
中国给在线零售商机会
主语谓间接宾语直接宾语
China gives online retailers the opportunity.
加上定语:
数百万的 (在线零售商)→ millions of
销售商品的 (机会)→ to sell goods
China gives millions of online retailers the opportunity to sell goods.
加上状语:
以极具竞争力的价格:At highly competitive prices
China gives millions of online retailers the opportunity to sell goods at highly competitive prices.