一视同仁的英文怎么说
发布时间:2019-01-24 10:08 来源:环球网校
点击量: 1134
外语少儿报名、考试、查分时间 免费短信提醒
一视同仁的英文:
[Literal Meaning]
all/treat/same/kind
Every is treated alike.
[解释]
对所有的人同样看待,不加区别。
[Explanation]
to be impartial
[例子]
丽莎是个好妻子,对待汤姆和前妻生的孩子与自己的孩子一视同仁。
[Example]
Lisa is a good wife and she treats the children of Tom and his ex-wife and her own alike.
[英文等价词]
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
be no respecter of persons
without respect of persons
- The boss treats everyone alike.
老板对大家一视同仁。 - He is fair to us without distinction.
他对我们一视同仁,毫无区别。 - Mame was level full of impartiality
玛米不偏不倚,一视同仁。 - The law on inheritance gives daughters and sons equality.
有关遗产继承的法律对于儿子和女儿一视同仁。 - The muse does not inspire all poets equally.
诗神并非一视同仁地赐给所有诗人以灵感。 - This company does not differentiate between men and women——they employ and pay both equally.
这家公司对男女职工一视同仁——男女职工他们都雇用而且同工同酬。 - Don Corleone received everyone—rich and poor, powerful and humble—with an equal show of love.
邓·考利昂老头子接待每一个人——富人和穷人,有权有势的人和默默无闻的人——都一视同仁。 - We must treat everybody alike.
我们对待人要一视同仁。 - Nobody gets preferential treatment in this office!
本办事处无论对谁均一视同仁! - If we play favourites it could start a riot.
如果我们不一视同仁,说不定会出乱子的。
资料下载
精选课程
真题练习
外语少儿相关文章推荐
|外语少儿最新文章推荐
|外语少儿最新经验推荐
- 大学英语四六级报名条件要求是什么?
- 社会人士如何参加英语考级?
- 探秘英语四六级报名入口!这些要提前知晓!
- 2025年6月英语四级出分时间预测!附最全查分攻略+注意事项
- 2025年高级经济师论文写作该如何确定选题?
- 2026年高级经济师考试科目有几门?
- 2025年高级经济师考试成绩高低是否影响评审通过率
- 2025年高级经济师考试成绩已出!查询流程是什么?
- 2026初级会计考试通知什么时候发布?在哪发布?
- 2026年初级会计考试报名方式、时间和网址是什么?
外语少儿师热点排行
- 01 北京大约多久能解除疫情?
- 02 《中华人民共和国车船税法》全文
- 03 医师级别划分 十二级
- 04 这几种情况千万不要考消防工程师证书
- 05 2020年开年全球大事件你知道吗?
- 06 公务员存在不同级别 一级科员和一级行政执法员区别在哪
- 07 博士,硕士,研究生哪个学历高
- 08 中级资格证书有哪些
- 09 成人高考和自考有什么区别